vazar
Significado da vazar.
verbo
- fazer ou deixar sair o conteúdo de (algo, um recipiente), ou ficar vazio; esvaziar(-se), despejar(-se).
v. uma piscina, um caixote
a prateleira de brinquedos vazou(-se) rapidamente
- fazer correr ou correr, deixar escapar ou escapar-se (líquido); entornar(-se), despejar(-se), escoar(-se).
v. a água da bilha
o leite vazava aos poucos
um tanque que vaza
- refluir, baixar.
a maré vaza
- beber todo o conteúdo de.
v. uma garrafa de cachaça
- despejar(-se), desaguar.
o rio vaza suas águas no mar
o riacho vaza(-se) no açude
- despejar (o metal fundido) nos moldes; fundir.
- moldar, modelar.
v. uma prótese dentária
- ir para fora de; sair, escapar.
- tornar oco ou abrir cavidades em; furar, escavar, cavar.
v. um tronco
v. buracos na parede
- passar através de; furar, traspassar.
a espada vazou-lhe o ombro
- cravar, enterrar.
v. a espada no peito do inimigo
- arrancar (globo ocular); sair (o olho) da órbita.
v. o olho do adversário com um soco
na luta, seu olho vazou
- transpor, vencer, superar.
v. grandes distâncias
v. dificuldades
- chegar (informação sigilosa, notícia) ao conhecimento de outras pessoas, por engano, indiscrição, negligência etc.
a notícia vazou (para os jornais)
- em diagramação, aplicar um elemento gráfico (letra, fio etc.) sem impressão, recortado, sobre área impressa maior.
o diagramador vazou as letras no fundo preto
alt. de vaziar
Informações sobre vazar.
- É um verb.
- Languages in which vazar is used:
(Pressione o botão e ouvir)
Quebra de sílabas de vazar em sílabas
va-zar
- Consiste em 2 syllables e 5 letters.
- vazar é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.
Sinônimos para vazar
Com o significado de desocupar:
Com o significado de retirar o conteúdo de alguma coisa; descarregar:
Com o significado de fazer correr ou transbordar (líquido):
Com o significado de tirar ou esvaziar(-se) até a última gota; secar(-se):
Com o significado de m.q. ESVAZIAR:
Com o significado de sair de (um lugar), deixando-o livre, vazio; desocupar:
Com o significado de despejar(-se) até a última gota, esgotar(-se) inteiramente:
Com o significado de fazer ficar vazio; consumir, esgotar:
Com o significado de deixar(-se) cair; lançar(-se), jogar(-se) para baixo:
Com o significado de podar os ramos de; desramar:
Com o significado de lançar(-se) em dispersão; derramar(-se), entornar(-se):
Com o significado de virar, derramar(-se), emborcar (algo) despejando seu conteúdo:
Com o significado de transbordar ou fazer transbordar (um líquido):
Com o significado de medir com a rasa ('medida de capacidade'):
Com o significado de ser excessivo; superabundar, sobejar:
Com o significado de m.q. TRANSBORDAR:
Com o significado de passar (o suor) através dos poros; transpirar:
Com o significado de lançar de si ou sair com jato forte (líquido); brotar, irromper, rebentar:
Antônimos de vazar
Com o significado de m.q. ENTULHAR:
Com o significado de pôr carga sobre ou no interior de, para que seja transportada:
Com o significado de esconder ou proteger pondo alguma coisa sobre:
Com o significado de acrescentar a (algo) o que lhe falta para torná-lo completo ou perfeito:
Com o significado de encher demais; obstruir, sobrecarregar:
Com o significado de colocar, armazenar (grãos, pequenos frutos, azeitonas etc.) em tulha:
Com o significado de cobrir com água ou fluido que transborda; submergir, alagar:
Com o significado de estimar, calcular a lotação ('somatório total') de:
Com o significado de tornar (algo) cheio, sem deixar espaço vazio; encher, ocupar, completar:
Com o significado de m.q. CACETAR ('bater; desferir cacetadas'):
Tradução de vazar
- inglês: leak
- italiano: perdere, colare
- francês: fuir, leaker, fuiter
- alemão: lecken, durchsickern
- espanhol: gotear, filtrar
Anagramas de vazar
Palavras que rimam com vazar.
azar, flor-de-azar, flores-de-azar, bazar, lambazar, pedra-bazar, pedras-bazar, Eleazar, almeazar, alfazar, desfazar, agazar, algazar, folgazar, gazar, Hazar, aliazar, almiazar, aljazar, Salazar, alazar, apalazar, apolazar, calazar, falazar, gulazar, solazar, mazar, esteanazar, estenazar, tanazar, tenazar, arrapazar, aprazar, cabrazar, emprazar, engrazar, Beltessazar, capatazar, encartazar, estazar, farglitazar, ragaglitazar, reglitazar, tesaglitazar, guazar, entrevazar, envazar, esvazar, evazar
Procurando mais rimas para vazar?