ungir
Significado da ungir.
- untar(-se) ou friccionar(-se) com óleo, com unguento.
ungiu o corpo com óleo e entrou na piscina
ungiu-se com cremes finíssimos antes de dormir
- aplicar em (alguém) óleos consagrados; dar unção a.
ungir o batizando
ungir um doente
- dar a extrema-unção a.
- tornar úmido ou molhado; molhar, umedecer.
ungiu a testa com água fresca
- investir de autoridade por meio de unção ou sagração; sagrar.
ungir o bispo
ungiram-no imperador
- influenciar (alguém) com palavras ou modos insinuantes.
- mudar (algo ou alguém) para melhor; tornar mais puro.
a fé ungiu o viciado
lat. ungo ou unguo,is,unxi,unctum,unguĕre 'id.'
terminação
os v. da língua com esta term. são por diversos autores considerados defectivos ( abjungir, adjungir, compungir, desungir, desjungir, disjungir, expungir, injungir, jungir, pungir e ungir ), embora outros admitam-lhes conjugação completa: mungir (no sentido próprio ou figurado) é regular; reconhecida a flexão, haverá, em todos os casos, a troca de -g- por -j- antes de -o- e -a- desinenciais (tipo unjo, unja etc.).
Informações sobre ungir.
catalãoQuebra de sílabas de ungir em sílabas
un-gir
- Consiste em 2 syllables e 5 letters.
- ungir é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.
Sinônimos para ungir
Com o significado de azeitar:
azeitar, lubrificar, olear, untar
Com o significado de roçar seguidamente um corpo sobre (ou em) outro, estando este ou ambos em movimento; atritar, friccionar, roçar:
Com o significado de friccionar a pele com líquido aquecido para fins curativos; fazer compressa quente e úmida:
Com o significado de fazer fricção em (alguém, algo ou em si mesmo), provocando leve ou forte atrito entre diferentes corpos:
Com o significado de cortar, derrubar mato, arbustos, cipós de:
Com o significado de conduzir (navio a vela) usando bolina ('cabo'); abolinar:
Tradução de ungir
Palavras que rimam com ungir.
frangir, rangir, fengir, abacaxi-de-tingir, abacaxis-de-tingir, adstringir, afingir, cingir, confingir, constringir, estringir, fingir, gravatá-de-tingir, gravatás-de-tingir, impingir, infringir, obstringir, percingir, restringir, ringir, tingir, vasoconstringir, atingir, abjungir, adjungir, compungir, conjungir, dejungir, disjungir, expungir, jungir, malpungir, mungir, pungir, trijungir