talhar

dar ou fazer talho(s) em; cortar.
abrir fenda(s) em ou rachar(-se).
o tremor talhou as paredes
as paredes talharam-se com o calor
entalhar; esculpir, gravar.
cortar tecido à medida do corpo, para confecionar (peça de vestuário).
t. uma blusa
esse alfaiate sabe t. à francesa
abrir sulcos em; fender.
t. a terra
t. os mares
dividir em partes proporcionais; repartir.
talhou a fruta em dois pedaços
imitar; adaptar, moldar.
talha sua conduta pela do pai
ser causa de; causar, provocar.
t. prejuízos
predispor; preparar.
a família talhou-a para a música
estragar(-se); decompor(-se).
a rosa talhou(-se) ao vento
coalhar(-se); coagular(-se).
o leite talhou(-se)
ser banqueiro (no jogo de banca ou monte).

lat.tar. talĭo,as,āvi,ātum,āre 'talhar, cortar', por um *lat.vulg. taleāre

É um verb.
Languages in which talhar is used:
(Pressione o botão e ouvir)
- português

Consiste em 2 syllables e 6 letters.
talhar é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.

alemão: schnitzen
espanhol: labrar, tallar
inglês: carve
italiano: intagliare, scolpire
francês: tailler

Procurando mais rimas para talhar?

talhar

Significado da talhar.

Informações sobre talhar.

Quebra de sílabas de talhar em sílabas

ta-lhar

Sinônimos para talhar

Com o significado de ser causa de; originar, motivar, provocar:

Com o significado de dar ensejo a, apresentar a oportunidade para; ser a causa ou o motivo de; possibilitar, justificar:

Com o significado de fazer adquirir ou adquirir (uma maneira de agir, sentir, pensar ou uma aptidão); acostumar(-se); exercitar(-se); familiarizar(-se):

Com o significado de dividir em partes ou grupos; distribuir:

Com o significado de fazer brotar (abrolho, espinho); brolhar:

Com o significado de transportar em carreta ou similar; fazer carreto sob fretamento; acartar:

Com o significado de levar ou atear fogo a; produzir fogo em, ou pegar fogo:

Com o significado de ativar, avivar, espertar (fogo, fogueira, chama etc.), soprando, abanando ou revolvendo as brasas ou lenhas:

Com o significado de pôr na possessão (de)::

Com o significado de dar existência a; formar, gerar:

Com o significado de produzir através de determinada ação; realizar, obrar:

Com o significado de dar ou tomar forma; estruturar(-se):

Com o significado de dar existência a; fazer nascer; procriar:

Com o significado de apresentar (algo) como motivo, como causa de; dar (razões, causas, fundamentos) a; justificar:

Com o significado de ser causa de; motivar, originar, provocar:

Com o significado de ser natural de; pertencer a (uma determinada região, nação etc.):

Com o significado de dar origem a, ser fértil; gerar, dar, fornecer:

Com o significado de forçar (alguém) a responder a um desafio; desafiar:

Com o significado de fazer mover para perto de si:

Com o significado de fazer nascer ou aparecer; criar:

Com o significado de ser excessivo; superabundar, sobejar:

Com o significado de tornar ou fazer fácil, ou exequível:

Com o significado de dar permissão (a); facilitar, permitir:

Com o significado de tornar possível (algo) a (alguém); facultar, proporcionar, possibilizar:

Com o significado de m.q. POSSIBILITAR:

Com o significado de tornar(-se) proporcional; harmonizar(-se), adaptar(-se):

Com o significado de adaptar(-se) [ser vivo] a condição ou condições atmosféricas ou climáticas, ou a ambiente ou meio biológico:

Com o significado de m.q. ACLIMAR:

Com o significado de tornar cômodo, confortável:

Com o significado de fazer agir ou agir de determinada maneira, com regularidade ou frequência:

Com o significado de modificar (algo) para que se acomode, se ajuste ou se adeque (a uma nova situação, um determinado fim, um meio de comunicação etc.):

Com o significado de adquirir hábito; acostumar(-se), habituar(-se):

Com o significado de fazer sentir ou vir a sentir afeto, amizade ou amor por (alguém ou algo); estimar; enamorar-se:

Com o significado de todos os v. da língua com essa term. são regulares ( raptas, rapte, raptem, rapto etc.):

Com o significado de fazer adquirir ou adquirir vezo, hábito; acostumar(-se), habituar(-se):

Com o significado de habituar(-se) a (alguma coisa); acostumar:

Com o significado de acomodar(-se) ao molde; amoldar(-se):

Com o significado de acondicionar em caixa ou caixote; encaixotar:

Com o significado de dar forma a, segundo um modelo:

Com o significado de confecionar o molde, a fôrma de; acomodar a ou vazar em molde (o material a ser reproduzido):

Com o significado de levar a efeito; realizar:

Com o significado de dar ceva a (aves):

Com o significado de ter ou tomar parte em; arcar juntamente:

Com o significado de entregar (parcela de algo) a (diversos receptores); repartir, dividir:

Com o significado de decompor(-se) em diversas partes ou porções; desunir(-se), partir(-se):

Com o significado de fazer a partilha de:

Com o significado de dar, conceder, dispensar:

Com o significado de pôr(-se) à parte (o que estava junto ou ligado); desunir(-se), apartar(-se):

Tradução de talhar

Palavras que rimam com talhar.

Com o significado de todos os v. da língua com essa term. são regulares ( raptas, rapte, raptem, rapto* etc.)*: