tabu

substantivo masculino

m.q. AÇÚCAR MASCAVO.

orig. obsc.

1. instituição religiosa que, atribuindo caráter sagrado a determinados seres, objetos ou lugares, proíbe qualquer contato com eles [A violação desse interdito acarreta, supostamente, castigo divino, que pode recair sobre o culpado ou sobre seu grupo.].
2. proibição de tocar uma pessoa, animal ou coisa por temor de punição de uma força sobrenatural.

   em Samoa, distribuía-se todo o pescado pelo chão e ele era lavado em água doce para livrá-lo do t.

3. pessoa, animal ou coisa em que é vedado tocar por deter um poder sobrenatural julgado perigoso ou impuro.

   os t. dos povos da Polinésia e da África negra

4. escrúpulo aparentemente injustificado, sem fundamento ou imotivado.

   é uma pessoa que vive presa a tabus

5. interdição cultural e/ou religiosa quanto a determinado uso, comportamento, gesto ou linguagem.

   t. sexuais

6. proibição imposta por costume social ou como medida protetora.

   os t. convencionais da era vitoriana

7. proibido ao toque.

   animais t. entre os povos da Guiné

8. que não pode ser us., feito ou pronunciado, por crença, respeito ou pudor.

   os palavrões são palavras t.

9. que é objeto de veneração ou respeito inquestionáveis (diz-se de pessoa).

   artistas t. da cena internacional

tonga tapu 'consagrado; proibido; ilegal'

substantivo masculino

m.q. TABUA.

segundo Nascentes, var. de tabua, este de orig.obsc.