pagar

1. entregar ou restituir (uma quantia que se deve).

   p. impostos, dívidas

   pagou o empréstimo ao amigo

2. entregar ou restituir (a alguém) aquilo que se deve.

   já pagaste aos teus credores?

3. dar certa quantia em dinheiro em troca de (mercadoria, serviço, trabalho etc.).

   p. a conta do bar

   o patrão já lhe pagou?

   p. a consulta ao dentista

4. entregar (algo) para cobrir despesa ou débito.

   pagou a dívida com um terreno

5. compensar de maneira equivalente; corresponder, retribuir.

   p. uma visita

   pagou com ódio a ingratidão do amigo

6. sofrer castigo ou penalidade por; padecer, expiar.

   há de p. (pelos) crimes cometidos

7. restituir o dinheiro desembolsado a (alguém); reembolsar.

   paga aos empregados as despesas médicas

8. contrabalançar um mal, um prejuízo, um incômodo com o efeito oposto, ou vice-versa; sentir-se recompensado.

   pagou-se dos sacrifícios com a felicidade da filha

lat.vulg. pacare 'id.'