ler

1. percorrer com a visão (palavra, frase, texto), decifrando-o por uma relação estabelecida entre as sequências dos sinais gráficos escritos e os significados próprios de uma língua natural.

   l. um livro

   aprendeu a l. muito criança

2. ter acesso a (texto, obra etc.) através de sistema de escrita, valendo-se de outro sentido que não o da visão.

   leu em braile um romance de Machado de Assis

   lia em braile, mas com dificuldade

3. (da acp. 1) ter acesso a uma informação através de código não linguístico (composto de sinais gráficos ou não); decifrar.

   l. uma partitura

   l. um mapa

4. conhecer, através de exame mais ou menos extenso (o conteúdo de um texto, obra etc.).

   já leu a Bíblia?

   é preciso l. os clássicos

5. dedicar-se à leitura.

   l. é o seu passatempo favorito

6. interpretar (ideia, conceito etc.); compreender.

   cada comentarista lê o platonismo a seu modo

   há mais de uma maneira de l. um filósofo

7. perceber (sentimentos, pensamentos ocultos), por meio de indícios.

   leu meu pensamento sem que eu dissesse uma só palavra

   lia no seu rosto um profundo desapontamento

8. extrair significado premonitório de; adivinhar.

   l. a sorte

   l. o futuro

9. decifrar, reconhecer (qualquer tipo de informação) através de mecanismo de leitura próprio.

   o velho gravador não lia bem as informações da fita

10. disponibilizar (dados) de um meio de armazenamento onde foram previamente gravados.

    l. uma fita magnética, um arquivo

lat.cl. lĕgo,is,lēgi,lectum,legĕre 'captar com os olhos; ler em voz alta'