dormir
Significado da dormir.
verbo
- descansar em estado de sono.
- cair no sono; adormecer.
- passar em estado de sono.
dormiu uma noite tranquila
- passar a noite; pernoitar.
dormiu fora de casa
- descansar, desfrutando (o sono).
d. o sono dos justos
- ter relação sexual.
não me interessa com quem o vizinho dorme
- estar em repouso, estar sossegado.
dormiam as águas na calmaria
- estar sepultado; jazer.
visitamos o jazigo onde dormem nossos antepassados
- ter existência, apesar de não se manifestar; estar latente.
a lembrança daqueles dias dormia em seu peito
- ser posto de lado; ficar esquecido.
o processo dorme na gaveta
- agir sem a presteza ou atenção devida.
o goleiro dormiu no lance e a bola entrou
- criar efeito de imobilidade pela extrema rapidez com que se movimenta.
o pião dorme quando em movimento
- estado de quem dorme; sono.
lat. dormĭo,is,īvi,ītum,īre 'dormir, estar morto etc.'
Informações sobre dormir.
- É um verb.
- Languages in which dormir is used:
(Pressione o botão e ouvir)
Quebra de sílabas de dormir em sílabas
dor-mir
- Consiste em 2 syllables e 6 letters.
- dormir é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.
Sinônimos para dormir
Com o significado de fazer ou deixar-se cair no sono; fazer dormir ou dormir:
Com o significado de tornar(-se) calmo, brando, sereno; tranquilizar(-se):
Antônimos de dormir
Com o significado de fazer ficar ou ficar em acordo, em harmonia; conciliar(-se), concordar:
Com o significado de fazer sair ou sair do sono, do estado dormente; acordar, espertar:
Tradução de dormir
- alemão: knacken, schlafen, schlummern, pennen, ratzen
- inglês: sleep, kip, slumber
- italiano: dormire
- francês: dormir, pioncer
- espanhol: dormir
Palavras que rimam com dormir.
Procurando mais rimas para dormir?