conduzir
Significado da conduzir.
verbo
- ir junto com ou dentro de (algo), de um lugar para outro, dando-lhe direção e/ou comando; guiar, dirigir.
c. um barco (ao porto)
c. uma criança pela mão
- dar acesso a; levar a.
estrada que conduz à cidade
- tomar conta, ser responsável por; dirigir, governar, administrar.
c. uma nação, uma empresa
- (da acp. 1) imprimir direção, ordem a; orientar, dirigir.
o guarda conduzia bem o trânsito
- chefiar, dando rumo ou feição a.
conduz a cátedra com brilho
- dirigir os próprios atos; proceder, comportar-se.
c.-se mal na escola
- acompanhar, protegendo ou defendendo.
seguranças conduziram-no pela multidão
- trazer ou levar; transportar, carregar.
uma carreta conduziu a mudança
- levar adiante; prosseguir com.
c. um plano até o fim
- levar ou distribuir (fluido) por um conduto.
os encanamentos conduzem o gás (às nossas casas)
- ir ter a; prolongar-se até; levar.
a picada conduz (do riacho) à entrada da fazenda
- dar como resultado (algo); servir para, levar a.
esta sugestão conduzirá ao êxito do projeto
- ter capacidade para transportar; comportar.
este vagão conduz 80 passageiros sentados
- fazer (algo) se mover puxando; puxar, arrastar.
o cavalo conduz a charrete
- ser condutor de (energia); transmitir.
o metal conduz eletricidade
- traçar (linha), fazendo passar por (determinado ponto).
conduza um segmento de reta (por A)
- comandar (conjunto musical, orquestra, coro); reger, dirigir.
c. uma banda
lat. condūco,is,xi,ctum,cĕre 'conduzir, levar, guiar etc.'
Informações sobre conduzir.
- É um verb.
- Languages in which conduzir is used:
(Pressione o botão e ouvir)
Quebra de sílabas de conduzir em sílabas
con-du-zir
- Consiste em 3 syllables e 8 letters.
- conduzir é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.
Sinônimos para conduzir
Com o significado de acarrear:
Com o significado de gerir, governar, dirigir (algo próprio ou não):
Com o significado de exercer cargo ou função de chefe (em):
Com o significado de dirigir como superior em qualquer arma:
Com o significado de exercer a direção de (instituição, cidade etc.); administrar, governar, gerir:
Com o significado de estar à frente de:
Com o significado de mostrar, indicar (a outrem ou a si mesmo) o caminho a seguir; conduzir(-se), dirigir(-se), orientar(-se):
Com o significado de exercer gerência sobre; administrar, dirigir, gerenciar:
Com o significado de dirigir como chefe de governo:
Com o significado de acompanhar, mostrando o caminho ou servindo como cicerone; orientar(-se), conduzir(-se):
Com o significado de transportar (seres animados ou coisas) a (determinado lugar); carregar, conduzir:
Com o significado de proceder como ou ter a função de líder:
Com o significado de encaminhar em direção ao norte:
Com o significado de dispor(-se) ou ajustar(-se) com referência aos pontos cardeais:
Com o significado de m.q. APASCENTAR:
Com o significado de conduzir e/ou vigiar (o gado) no pasto; pastorar:
Com o significado de conduzir ou dirigir como piloto:
Com o significado de reinar, exercer a função de rei, regente, governador, chefe, administrador etc.; governar:
Com o significado de dirigir como chefe (obra, empresa, repartição etc.); coordenar, administrar:
Tradução de conduzir
- alemão: fahren, treiben
- inglês: drive
- italiano: guidare, condurre
- francês: conduire, manœuvrer
- espanhol: conducir, manejar, guiar
Palavras que rimam com conduzir.
abduzir, deduzir, duzir, eduzir, introduzir, oxidorreduzir, oxirreduzir, produzir, seduzir, teleconduzir, traduzir, transduzir, reduzir, aduzir, reproduzir, reintroduzir, auriluzir, deluzir, entreluzir, estreluzir, luciluzir, luziluzir, luzir, noctiluzir, perluzir, trasluzir, tremeluzir
Procurando mais rimas para conduzir?