comunicar

1. fazer chegar, transmitir (mensagem, informação, ordem etc.).

   c. uma ideia

   comunicou-lhe a nova resolução

2. passar ou deixar passar (força, energia etc.); transmitir(-se).

   c. movimento a uma peça rotativa

   o movimento do eixo comunica-se às rodas

3. propagar-se, espalhar-se, difundir-se.

   a tensão comunicou-se a toda a sala

4. estar ou entrar em contato (falando, escrevendo).

   não (nos) comunicamos (com pessoas de má reputação)

5. pôr em conexão ou em relação íntima.

   a Igreja comunica méritos a todo o corpo de Cristo

6. possibilitar o deslocamento de um lugar a outro, de uma coisa a outra.

   um longo corredor comunica as duas saletas

   a porta comunicava o vestíbulo com o salão

   o jardim comunicava-se com o pátio por uma passagem

7. pegar ou transmitir(-se) por contágio.

   o barbeiro pode c. a doença de Chagas

   comuniquei minha gripe a ela, beijando-a

   em pouco tempo o vírus comunicou-se a quase todos

8. transmitir, transferir.

   terá de c. o cargo de diretor a seu pior rival

lat. communĭco,ās,āvi,ātum,āre 'pôr em comum, comunicar'