coco

substantivo masculino

medida de capacidade japonesa correspondente a seis alqueires (entre 12,5 e 13,8 litros).

jap. koku 'medida japonesa de cereais'

1. monstro imaginário com que se assusta as crianças; papão.
2. design. comum às plantas do gên. Cocos, da fam. das palmas, com uma sp. apenas.
3. fruto do coqueiro ( Cocos nucifera ), do tipo drupa, grande e ovoide, com casca (epicarpo) impermeável e polpa (mesocarpo) fibrosa, a envolver um endocarpo duro e globoso, que encerra uma semente peculiar, de albume (endosperma) líquido, o qual, com o amadurecimento do fruto, se torna carnoso, lactescente e oleaginoso, formando uma camada aderida à face interna do endocarpo.
4. design. comum a diversas palmeiras que têm fruto ger. menor, mas de forma e aspecto semelhantes aos do coqueiro ( Cocos nucifera ).
5. fruto dessas palmeiras.
6. cabaça ('recipiente').
7. vasilha de folha de flandres ou de madeira, ger. com diâmetro e altura iguais.
8. (da acp. 3) B crânio, cabeça; cuca.
9. muito dinheiro.

orig.contrv.

1. bactéria de forma esférica.
2. m.q. COCA ('cada uma das unidades').

gr. kókkos,ou 'semente, grão, baga, pevide'

1. tipo de dança de roda, em compasso binário ou quaternário, cantada em coro que responde ao coqueiro ('cantor') e acompanhada por percussão; pagode.
2. cantiga independente que, às vezes, acompanha a dança.

coco \ô\ 'dança regional', hom. de ¹ coco \ô\ e prov. de mesma orig., pode provir, no entanto, de outro étimo, ainda obsc.

substantivo masculino

red. de CHAPÉU-COCO.

substantivo masculino

m.q. COQUE.

1. excremento.
2. coisa de péssima qualidade.

   aquele filme é um c.

3. confusão, barafunda; tumulto.

   isso vai dar um c.

orig.contrv.