civil
Significado da civil.
adjetivo de dois gêneros
- m.q. CÍVEL.
- relativo ao cidadão, considerado em seu caráter, condições e relações particulares.
comportamento c.
sociedade c.
direitos c.
- que não é militar nem eclesiástico ou religioso.
população c.
registro c.
casamento c.
- que não tem caráter político.
negócios c.
- que se dá ou se passa entre cidadãos do mesmo país.
guerra c.
- civilizado, sociável; polido, bem-educado.
- referente ao direito civil.
direito c.
código c.
ação c.
- indivíduo que não é militar; paisano (freq. us. no pl.).
não houve aumento para os c.
- jurisdição dos tribunais civis.
lat. cīvīlis,e 'civil, pertencente ao cidadão, de cidade; digno de cidadão, urbano'; f. divg. culta de cível
Informações sobre civil.
- Languages in which civil is used:
(Pressione o botão e ouvir)
catalão
galegoQuebra de sílabas de civil em sílabas
ci-vil
- Consiste em 2 syllables e 5 letters.
- civil é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.
Sinônimos para civil
Com o significado de social:
Com o significado de delicado, educado no trato com outrem; amável, cortês:
Com o significado de que merece afeto, amor; digno de ser amado:
Com o significado de agradável, deleitoso, aprazível pelo clima, vegetação ou frescor (diz-se esp. de ambiente natural):
Com o significado de que ama, que demonstra afeto, amizade:
Com o significado de que é próprio de amigo(s); com amizade; amigável, afetuoso:
Com o significado de que recebeu uma boa educação; bem-educado, cortês:
Com o significado de que recebeu boa educação social; cortês, bem-criado, educado:
Com o significado de relativo à corte ('cidade') ou que dela provém:
Com o significado de que defere:
Com o significado de de boa linhagem; nobre, fidalgo:
Com o significado de movido pela franqueza; franco, sincero, verdadeiro:
Com o significado de tornado lustroso por fricção; brunido:
Com o significado de simpático, adulador:
Com o significado de que manifesta respeito:
Com o significado de que reverencia, que denota, manifesta reverência, respeito; reverencioso:
Com o significado de que faz as coisas com afã e rapidez; expedito, diligente:
Com o significado de que expressa ternura, suavidade, doçura, sentimentos delicados:
Com o significado de que tem sentimentos afetuosos; que sente ou desperta afetos:
Com o significado de dotado de urbanidade; afável, civilizado, cortês:
Com o significado de m.q. AFETIVO:
Com o significado de que ou aquele que sente amor, que tem inclinação para o amor:
Com o significado de que faz bem; salutar, benfazejo:
Com o significado de cuja índole é boa; de bom caráter; benévolo, humano, bondoso:
Com o significado de que corresponde plenamente ao que é exigido, desejado ou esperado quanto à sua natureza, adequação, função, eficácia, funcionamento etc. (diz-se de ser ou coisa):
Com o significado de que tem ou que demonstra caridade; caritativo:
Com o significado de em que há ou que envolve carinho:
Com o significado de que tem clemência; indulgente, bondoso, benigno:
Com o significado de que tem ou revela compaixão; que se compadece; condolente:
Com o significado de desejoso de agradar, de demonstrar cortesia, de servir:
Com o significado de que condescende; indulgente, complacente, transigente:
Com o significado de que demonstra afabilidade, sinceridade; caloroso, franco:
Com o significado de de espessura reduzida; fino:
Com o significado de relativo a ou próprio de irmão; fraterno:
Com o significado de de boa linhagem; ilustre, nobre:
Com o significado de relativo ao homem ou próprio de sua natureza:
Com o significado de que ou aquele que tem disposição para desculpar ou perdoar; clemente, tolerante:
Com o significado de que, a despeito de todos os riscos e perigos, age ou pensa desinteressadamente com vistas a servir alguém ou a encarnar um ideal; generoso, longânime:
Com o significado de de gênio afável, sossegado, bom; dócil, pacato:
Com o significado de dotado de sentimentos gentis, ternos; carinhoso:
Com o significado de que tem título nobiliárquico; pertencente à nobreza; fidalgo, aristocrata:
Com o significado de que revela ou tem piedade:
Com o significado de que sente; que tem sensibilidade:
Antônimos de civil
Com o significado de que agride, envolve ou revela agressão:
Com o significado de que provoca emburrecimento e/ou tédio; que não é inteligente:
Com o significado de de qualidade inferior; grosseirão:
Com o significado de de grande ou maior diâmetro, circunferência, volume, largura, espessura etc:
Com o significado de que acontece raras vezes; nunca visto; insólito, incomum:
Com o significado de m.q. MALCRIADO ('grosseiro'):
Com o significado de m.q. MALCRIADO:
Com o significado de que ou aquele que se atreve, que ousa; atrevido, insolente:
Com o significado de que não respeita as convenções sociais ou os direitos dos outros; impudente, insolente, descarado:
Com o significado de que insulta, que contém insulto; insultante, insultador:
Com o significado de intensamente cruel, desumano:
Com o significado de para os gregos, romanos e depois para outros povos, que ou quem pertencesse a outra etnia ou civilização e falasse outra língua que não a deles; estrangeiro:
Com o significado de que ou aquele que cometeu ou é capaz de cometer crimes de morte ou violência; facínora, criminoso:
Com o significado de a quem apraz derramar sangue, causar dor; cruento:
Com o significado de falto de humanidade; bárbaro, cruel, desalmado:
Com o significado de que resiste ao desgaste, à penetração ou à compressão; firme:
Com o significado de diz-se de ou indivíduo que executa um crime com crueldade ou perversidade acentuada:
Com o significado de pertencente ou relativo a fera; feroz, selvagem:
Com o significado de que tem instinto de fera; bravio, selvagem:
Com o significado de que contém ou revela maldade; cruel, desumano, mau:
Com o significado de que maleficia, que provoca dano, prejuízo; nocivo, adverso:
Com o significado de que ou aquele que comete crimes ou ações condenáveis:
Com o significado de que se distingue pelo caráter ruim, moralmente condenável:
Com o significado de de que não se deve falar, por ser digno de aversão; abominável, execrável, infando:
Com o significado de que revela perversão:
Com o significado de que ou aquele que foi banido da sociedade; malvado, detestado, infame:
Com o significado de destituído de préstimo; inútil:
Com o significado de que ou aquele que se deleita em ver ou derramar sangue; sedento de sangue:
Com o significado de próprio das selvas; agreste:
Com o significado de sedento de sangue; sanguinário, sanguissedento, cruel:
Com o significado de aquele que usurpa o poder soberano de um Estado:
Com o significado de que usa de violência; cruel, bárbaro:
Com o significado de relativo a ou próprio da víbora, ou que é semelhante a ela:
Com o significado de segundo a crença de diferentes povos antigos e modernos, espírito ou gênio do mal; anjo mau:
Tradução de civil
- italiano: civilistico
- alemão: zivilrechtlich
- espanhol: civil
- francês: civil
Anagramas de civil
Palavras que rimam com civil.
Procurando mais rimas para civil?