chocar
Significado da chocar.
verbo
- bater(-se) contra; esbarrar(-se).
quase chocou no (ou contra o) poste
os carros chocaram-se
- causar ou sofrer choque ('abalo moral ou psicológico'); escandalizar(-se), ofender(-se).
seus desmandos chocaram a opinião pública
ela não se choca (com o linguajar do neto)
fr. choquer 'ir de encontro; sacudir fortemente, ofender, bater'
verbo- cobrir e aquecer (ovos) com o calor do corpo, para propiciar o desenvolvimento do embrião e o nascimento dos filhotes; incubar.
a águia fez o ninho para c. (os ovos)
- planejar com cuidado; acalentar um projeto.
c. a ideia de ter casa própria
- rodear de cuidados; tratar com carinho.
depois de tão longa ausência, só faz c. o filho
- observar com atenção, com enlevo ou desejo; namorar, cobiçar.
chocava a garota com os olhos
- tornar-se choco; entrar em decomposição; deteriorar-se.
a maionese ficou fora da geladeira e chocou
- perder a efervescência.
cerveja que chocou não se bebe
- provocar medo em; amedrontar.
orig.contrv.
Informações sobre chocar.
- É um verb.
- Languages in which chocar is used:
(Pressione o botão e ouvir)
galegoQuebra de sílabas de chocar em sílabas
cho-car
- Consiste em 2 syllables e 6 letters.
- chocar é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.
Sinônimos para chocar
Com o significado de abalroar:
abalroar, bater, colidir, embater, esbarrar
Com o significado de germinar:
Com o significado de ter opinião contrária à de (alguém); divergir, discrepar:
Com o significado de m.q. ABALROAR:
Com o significado de deparar(-se) com; encontrar(-se):
Com o significado de afirmar ter (alguém) mentido, contradizer (uma pessoa) pretendendo que essa não tenha dito a verdade; desdizer:
Com o significado de transferir para outra data; adiar, procrastinar:
Com o significado de ser diferente; diferir:
Com o significado de manifestar-se ou estar em divergência com (algo, alguém); discordar, discrepar:
Com o significado de produzir dissonância, soar mal; absonar:
Com o significado de distanciar-se progressivamente uma coisa de outra; apartar-se, separar-se:
Com o significado de chocar, incubar:
Com o significado de chocar (ovos); incubar:
Antônimos de chocar
Com o significado de estar ou ficar com ou junto a (alguém), constantemente ou durante certo tempo:
Com o significado de tornar-se adepto; juntar-se (a causa, partido etc.):
Com o significado de reconhecer (algo que se faz evidente, incontestável); aceitar:
Com o significado de consentir (com gestos ou palavras); estar de acordo; aprovar, assentir:
Com o significado de agir ou considerar com transigência; condescender, anuir, consentir:
Com o significado de transferir (a alguém) posse ou direito sobre (algo):
Com o significado de tornar disponível; pôr à disposição de:
Com o significado de pôr de acordo ou em harmonia; conciliar, congraçar:
Com o significado de não pôr obstáculo, dar consentimento; permitir:
Com o significado de concordar, aceitar, admitir:
Tradução de chocar
- inglês: hit, impact, bump, brood
- espanhol: golpear, impactar, incubar
- francês: percuter, couver
- italiano: urtare, scontrarsi, schiantarsi, impattare, covare
- alemão: brüten, ausbrüten
Anagramas de chocar
Palavras que rimam com chocar.
ocar, abocar, acebocar, albocar, bobocar, bocar, chambocar, destabocar, embibocar, embocar, entabocar, sambocar, rebocar, chorococar, cocar, desencocar, escocar, abaldocar, abodocar, embodocar, pindocar, elafocar, enfocar, entressufocar, focar, fofocar, sufocar, apinhocar, badalhocar, bichocar, dorminhocar, eminhocar, empinhocar, enfachocar, entrechocar, falhocar, minhocar, briocar, cariocar, embiocar, encariocar, beijocar, alocar, blocar, clocar, colocar, ecolocar, embilocar, encolocar, enlocar
Procurando mais rimas para chocar?