caixa-preta

1. aparelhagem que grava dados sobre o funcionamento de uma aeronave, seus sistemas e as conversas da tripulação; serve para detectar problemas e verificar suas causas em caso de acidente e para controlar a manutenção da aeronave.
2. nome dado a qualquer elemento, máquina ou dispositivo de cujo funcionamento não se tem conhecimento por acesso direto, sendo apenas identificado ou caracterizado através da verificação da relação existente entre as informações ou estímulos que chegam a ele (entrada) e as respostas de saída.
3. qualquer dispositivo, ger. eletrônico, de funcionamento intrincado e vedado a quaisquer interferências, capaz de operar autonomamente e us. esp. no registro e controle de informações técnicas.

ing. black box, gíria da força aérea britânica para designar um aparelho de navegação aérea