balancim

1. m.q. BALANCEIRO ('peça').
2. peça de madeira ou de metal que se prende à boleia e onde se fixam os tirantes para a atrelagem do animal às alfaias agrícolas, carroças, carruagens etc.
3. antiga prensa us. no séc. XVI para cunhagem de moedas; balancê.
4. espécie de prensa para cortar materiais diversos (como papelão, metal etc.) em determinado contorno, utilizando um molde de borda afiada; balancê.
5. prensa us. para a impressão em relevo.
6. m.q. CALCADOR.
7. porteira rústica formada de paus dispostos verticalmente e presos por fios de arame na horizontal.
8. órgão de equilíbrio, derivado das transformações das asas posteriores e de estrutura clavada, exclusivo dos insetos dípteros e localizado em cada lado do tórax; haltere.

esp. balancín 'pau, haste para manter o equilíbrio', der. de balanza