atravessar

1. dispor(-se) transversalmente a (algo).

   a. a régua no caderno

   atravessou o carro na estrada

   a.-se na cama

2. passar para o outro lado de (algo), por cima ou através de.

   a. uma rua, uma ponte

   a. a fronteira

3. percorrer de ponta a ponta, de lado a lado, de extremidade a extremidade; cortar, cruzar, transpor.

   a. mares e terras

   um córrego atravessa o quintal

4. penetrar, perfurar, transpassar, transpor.

   a bala atravessou o peito da vítima

5. durar ou passar por (certo espaço de tempo).

   os descobrimentos portugueses atravessaram dois séculos

   atravessou os anos sem envelhecer

6. passar por; vivenciar; experimentar.

   a. circunstâncias desfavoráveis

7. comprar (gêneros) por atacado diretamente dos produtores para revender com lucro.
8. interpor(-se), contrapor(-se).

   dificuldades atravessaram a realização do negócio

   a. obstáculos ao negócio

   atravessou-se aos ideais da revolução

9. ir (ao longo de ou em certa direção).

   a. por ruas escuras

   a. para o outro lado da rua

10. abrir caminho em meio a; passar por entre.

    a. a multidão

11. encontrar-se, cruzar-se.

    atravessei com ele na rua

    caminhos que se atravessam

12. nos desfiles das escolas de samba, faltar sincronia entre a música e o ritmo da bateria, ou entre o canto das diversas alas.

    o samba atravessou

lat.tar. * ad- + transversāre 'remexer através'