Morten

• dinamarquês (pronunciado MO-dehn)
• norueguês (pronunciado MAW-tehn)

Morten em outros idiomas

• búlgaro: Martin
• catalão: Martí
• tcheco: Martin
• galês: Martyn
• alemão: Martin
• inglês: Martin, Martie, Marty
• espanhol: Martín
• estoniano: Martin, Mart
• basco: Mattin, Matxin
• finlandês: Martti, Martin
• francês: Martin
• irlandês: Mairtín
• manx: Martyn
• croata: Martin, Tin
• húngaro: Martin, Márton
• italiano: Martino, Tino
• lituano: Martynas
• letão: Mārtiņš, Mārcis, Martins
• macedônio: Martin
• The Age: Martinus
• holandês: Maarten, Marten, Martijn, Tijn
• polonês: Marcin
• português: Martim, Martinho
• romeno: Martin
• russo: Martin
• eslovaco: Martin
• esloveno: Martin, Tine, Tinek
• sérvio: Martin
• sueco: Mårten, Martin
• ucraniano: Martyn

Feminino a partir de Morten

• dinamarquês: Martina
• norueguês: Martina