Janina

• alemão (pronunciado ya-NEE-na)
• finlandês (pronunciado YAH-nee-nah)
• lituano (pronunciado yu-nyi-NU)
• polonês (pronunciado ya-NYEE-na)
• sueco

Janina em outros idiomas

• A Bíblia: Joanna
• bielo-russo: Zhanna
• búlgaro: Ioana, Ivana, Yana, Yoana
• bretão: Yanna
• catalão: Joana, Jana
• córsico: Ghjuvanna
• tcheco: Ivana, Jana, Johana, Janička
• galês: Siân, Siwan
• dinamarquês: Johanna, Johanne
• Idade Média: Jehanne, Johanne
• grego: Ioanna, Nana
• inglês: Jane, Jean, Jeanne, Joan, Joanna, Johanna, Johnna, Shan, Shauna, Shavonne, Shawna, Sheena, Janae, Janeka, Janelle, Janessa, Janet, Janey, Janice, Janie, Jayna, Jayne, Jeane, Jeanie, Jennie, Jenny, Johna, Seanna, Shevaun, Shevon
• espanhol: Juana
• estoniano: Johanna
• basco: Jone
• feroês: Jóna
• francês: Jeanne, Jeannette, Jeannine
• irlandês: Chevonne, Shavonne, Shevaun, Shevon, Síne, Siobhan
• gaélico escocês: Seonag, Sìne
• galego: Xoana
• croata: Ivana
• húngaro: Johanna
• islandês: Jóhanna, Jóna
• italiano: Giovanna
• letão: Jana, Janīna, Žanna
• macedônio: Ivana, Jovana
• holandês: Jana, Janna, Johanna, Janneke, Jantine, Jantje
• norueguês: Johanna, Johanne
• português: Joana
• romeno: Ioana
• russo: Yana, Zhanna, Ivanna
• sardo: Giuanna
• eslovaco: Jana
• esloveno: Ivana, Jana
• sérvio: Ivana, Jovana
• ucraniano: Ivanna, Yana, Zhanna, Yanina

Diminutivo do Janina

• polonês: Janka
• sueco: Jannicke, Jannike

Variantes de Janina

• alemão: Jana
• finlandês: Janika
• sueco: Janna

Masculino de Janina

• alemão: Jan, Johann, Johannes
• finlandês: Jani, Janne, Johannes, Joni, Jouni, Juhana, Juhani
• lituano: Jonas
• polonês: Jan, Janek, Janusz
• sueco: Jan, Janne, Johan, Johannes, Jon