Iago

• galês (pronunciado YA-gaw)
• galego (pronunciado ee-A-gaw)
• português

Iago em outros idiomas

• árabe: Yakub, Yaqub
• A Bíblia: Jacob, James
• bielo-russo: Yakau
• búlgaro: Yakov
• catalão: Jaume, Jaumet
• tcheco: Jakub
• dinamarquês: Jacob, Jakob, Ib, Jeppe
• alemão: Jakob
• grego: Iakovos
• inglês: Jacob, James, Coby, Jae, Jake, Jamey, Jay, Jaycob, Jaymes, Jeb, Jem, Jemmy, Jim, Jimi, Jimmie, Jimmy, Koby
• espanhol: Jacobo, Jaime, Yago
• estoniano: Jaagup, Jakob, Jaak, Jaakob
• basco: Jakes
• finlandês: Jaakko, Jaakoppi, Jaska
• feroês: Jákup
• francês: Jacques
• frísio ocidental: Japik
• irlandês: Séamus, Shamus, Sheamus, Séamas
• gaélico escocês: Seumas
• hauçá: Yaƙubu
• hebraico: Yaakov, Yakov, Akiba, Akiva
• croata: Jakov, Jakob, Jakša
• húngaro: Jakab, Jákob
• armênio: Hagop, Hakob
• islandês: Jakob
• italiano: Giacobbe, Giacomo, Jacopo, Iacopo, Lapo
• georgiano: Iakob, Koba
• córnico: Jago
• lituano: Jokūbas
• letão: Jēkabs
• maori: Hemi
• macedônio: Jakov
• holandês: Jacob, Jacobus, Jakob, Cobus, Coos, Jaap, Kobe, Kobus, Koos, Sjaak, Sjakie
• norueguês: Jacob, Jakob
• polonês: Jakub, Kuba
• romeno: Iacob
• russo: Yakov, Yasha
• eslovaco: Jakub
• esloveno: Jakob, Jaka, Jaša
• sérvio: Jakov
• sueco: Jacob, Jakob
• turco: Yakup
• ucraniano: Yakiv
• iídiche: Kapel, Koppel, Yankel

Variantes de Iago

• galego: Xacobe, Xaime
• português: Jacó