Heiko

• alemão
• frísio ocidental
• holandês (pronunciado HAY-ko)

Heiko em outros idiomas

• catalão: Enric
• tcheco: Jindřich, Hynek
• galês: Harri
• dinamarquês: Henrik, Henning
• alemão: Heinrich, Hendrik, Henrik, Heiner, Heinz, Henning
• Idade Média: Herry
• inglês: Emery, Harry, Henry, Amery, Emory, Hal, Hank
• espanhol: Américo, Enrique, Quique
• estoniano: Hendrik
• basco: Endika
• finlandês: Harri, Henri, Henrikki, Heikki
• francês: Émeric, Henri, Enzo
• irlandês: Anraí, Einrí
• gaélico escocês: Eanraig
• croata: Henrik
• húngaro: Henrik, Imre, Imrus
• armênio: Henrik
• islandês: Hinrik
• italiano: Amerigo, Enrico, Arrigo, Enzo, Rico
• georgiano: Anri
• lituano: Henrikas, Herkus
• letão: Indriķis, Ints
• The Age: Emmerich, Heimirich, Heinrich, Henricus
• norueguês: Henrik, Henning
• polonês: Henryk
• português: Américo, Henrique
• russo: Genrikh
• eslovaco: Henrich, Imrich
• esloveno: Henrik
• sueco: Henrik, Henning

Variantes de Heiko

• alemão: Heiner, Heinz
• holandês: Heike, Hein, Henk, Hennie, Henny, Rik

Feminino a partir de Heiko

• alemão: Heinrike
• holandês: Drika, Heike, Heintje, Hendrika, Hendrikje, Hendrina, Hennie, Henny, Ina, Rika