Daniel
Significado do Daniel
Do hebraico, o nome דָּנִיֵּאל (Daniyyel), que significa "Deus é meu juiz". Daniel foi um profeta hebreu, cuja história é contada no livro de Daniel, no Antigo Testamento. Ele viveu durante o cativeiro judaico na Babilônia, onde serviu na corte do rei, tornando-se proeminente por interpretar os sonhos do rei. O livro também apresenta quatro visões de Daniel sobre o fim do mundo.
Devido à popularidade da personagem bíblica, o nome entrou em uso na Inglaterra durante a Idade Média. Embora se tenha tornado raro no século XV, foi revivido após a Reforma Protestante. Portadores famosos deste nome incluem o escritor inglês Daniel Defoe (1660-1731), o matemático suíço Daniel Bernoulli (1700-1782) e o frontiersman americano Daniel Boone (1734-1820).
Use Línguas em que Daniel small> é usado
(Pressione o botão e ouvir)
- A Bíblia
- búlgaro
- catalão (pronunciado də-nee-EHL)
- tcheco (pronunciado DA-ni-yehl)
- dinamarquês (pronunciado DA-nyəl)
- alemão (pronunciado DAH-nee-el)
- inglês (pronunciado DAN-yul)
- espanhol (pronunciado da-NYEHL)
- estoniano
- finlandês
- francês (pronunciado dan-YEL)
- hebraico (pronunciado dah-nee-EHL, escrito como 'דָּנִיֵּאל')
- croata
- armênio (escrito como 'Դանիէլ')
- georgiano (escrito como 'დანიელ')
- macedônio (escrito como 'Даниел')
- norueguês (pronunciado DAH-ni-yəl)
- polonês (pronunciado DAHN-yel)
- português (pronunciado du-nee-EHL)
- romeno (pronunciado da-nee-EHL)
- eslovaco (pronunciado DA-nee-ehl)
- esloveno
- sueco
Daniel em outros idiomas
- árabe: Danial, Daniyal
- A Bíblia: Danihel
- bielo-russo: Daniil
- búlgaro: Danail
- bretão: Deniel
- galês: Deiniol
- grego: Daniil
- basco: Danel
- persa: Danial, Daniyal
- finlandês: Taneli, Tatu
- feroês: Dániel, Dánjal
- hebraico: Daniyyel
- húngaro: Dániel, Dani
- indonésio: Danial
- islandês: Daníel
- italiano: Daniele, Danilo
- lituano: Danielius
- letão: Daniels
- malaio: Danial
- holandês: Daniël, Daan
- russo: Daniil
- sérvio: Danijel, Danilo, Danko
- turco: Danyal
- ucraniano: Danylo, Danyil
- urdu: Daniyal
Diminutivo do Daniel
- búlgaro: Dancho
- tcheco: Dan
- dinamarquês: Dan, Danni
- alemão: Dan
- inglês: Dan, Dannie, Danny
- espanhol: Dani
- finlandês: Tatu
- francês: Dan, Dany
- croata: Danko
- macedônio: Dančo
- norueguês: Dan
- português: Dan
- romeno: Dan, Dănuț
- sueco: Dan, Danne
Variantes de Daniel
- búlgaro: Danail
- espanhol: Danilo
- estoniano: Taaniel, Tanel
- finlandês: Taneli
- croata: Danijel, Danilo
- armênio: Taniel
- português: Danilo
- esloveno: Danijel, Danilo
Feminino a partir de Daniel
- búlgaro: Daniela
- tcheco: Dana, Daniela
- alemão: Dana, Daniela
- inglês: Danette, Dani, Daniela, Daniella, Danielle, Danita, Danna, Danni
- espanhol: Dania, Daniela
- francês: Danièle, Danielle
- hebraico: Daniela
- croata: Danijela
- macedônio: Daniela
- polonês: Daniela
- português: Daniela
- romeno: Dana, Daniela
- eslovaco: Daniela, Dana, Danka
- esloveno: Daniela, Danijela
Popularidade de Daniel
- Áustria #27
- Austrália #19
- Canadá #13
- Suíça #22
- Chile #22
- República Tcheca #12
- Dinamarca #50
- Espanha #1
- Finlândia #11
- França #197
- GB #5
- Croácia #63
- Hungria #13
- Irlanda #3
- Irã #3
- Islândia #6
- Holanda #134
- Noruega #13
- Nova Zelândia #15
- Polônia #45
- Suécia #85
- EUA #10
Acentuação, rimas e morfologia de Daniel.
⇛ Ver informações sobre a palavra Daniel (stress, rimas, sílabas, etc.)