Cecília
Significado do Cecília
Forma feminina latinizada do nome de família Romano Cecílio, que foi derivado do latim caecus "cego". Santa Cecília foi uma mártir do século II ou III semi-lendária que foi condenada à morte porque se recusou a adorar os deuses romanos. Depois de tentativas de sufocá-la falharem, ela foi decapitada. Ela mais tarde foi considerada como a padroeira da música e dos músicos.
Devido à popularidade da Santa, o nome tornou-se comum no mundo cristão durante a Idade Média. Os normandos trouxeram-no para a Inglaterra, onde era comumente escrito Cecily. A forma latinizada Cecília entrou em uso no século XVIII.
Use Línguas em que Cecília small> é usado
(Pressione o botão e ouvir)
- catalão (pronunciado sə-SEE-lee-ə)
- húngaro (pronunciado TSEH-tsee-lee-aw)
- português
- eslovaco (pronunciado TSEH-tsee-lee-a)
Cecília em outros idiomas
- tcheco: Cecilie, Cecílie
- dinamarquês: Cecilie, Cille, Silje, Sille
- alemão: Cäcilia, Cäcilie, Caecilia, Cecilia, Silke, Zilla
- inglês: Cecilia, Cecily, Sheila, Cece, Cecelia, Celia, Cicely, Cissy, Shayla, Sheelagh, Shelagh, Shelia, Shyla, Sissie, Sissy
- espanhol: Cecilia
- estoniano: Silja
- finlandês: Cecilia, Silja
- francês: Cécile
- irlandês: Sheila, Síle
- gaélico escocês: Sìleas
- croata: Cecilija, Cila
- italiano: Cecilia
- The Age: Caecilia
- holandês: Cécile, Cecilia, Cilla, Silke
- norueguês: Cecilie, Silje
- polonês: Cecylia
- romeno: Cecilia
- russo: Tsetsiliya
- esloveno: Cecilija, Cila, Cilka
- sueco: Cecilia, Cilla
Diminutivo do Cecília
Masculino de Cecília
- português: Cecilio