vestire
Significato di vestire.
- Coprire qualcuno con indumenti, mettergli i vestiti (anche + con, di ).
vestiva i figli con gli abiti vecchi del marito
veste sempre la bambina di rosa
- Riferito a un indumento, far indossare (anche + a ).
altri ti veste La serica zimarra
- Provvedere chi ne è sprovvisto delle vesti necessarie.
era tutto stracciato e dovettero vestirlo da capo a piedi
- Di sarto o sartoria, avere come cliente, rifornire.
è un sarto che veste molti attori famosi
- Avere indosso, portare, indossare.
v. un abito da sera
alla festa molte signore vestivano l'abito lungo
- Assumere un particolare stato, ruolo, carica, ecc. rappresentati da abiti distintivi: v. l'abito talare, la tonaca, il saio, diventare o essere prete, frate; v. l'uniforme, diventare o essere militare; v. la toga, diventare o essere giudice.
- Prendere un certo aspetto.
v. spoglie umane
- Di indumento, adattarsi al corpo in un certo modo, andare, calzare.
questa giacca ti veste benissimo
un bel cappotto veste più di un giaccone
- Ricoprire, rivestire, spec. con funzione protettiva o decorativa (anche + di, con ).
v. un fiasco di paglia
v. la poltrona con una tela indiana
- Ammantare, avvolgere (anche + di ).
Lieta dell'aer tuo veste la Luna Di luce limpidissima i tuoi colli
- Coprirsi con indumenti o con un abito.
quanto ci mette a v.?
- Rifornirsi di abiti in un negozio o da un sarto (+ da, a ).
si veste dal miglior sarto della città
v. ai grandi magazzini
intransitivo
riflessivo
Abbigliarsi in un certo modo (anche + da, di, a, in ): v. bene, male, elegante, sportivo; veste da ragazzina; si veste sempre di grigio; ama v. alla moda; v. in divisa.
intransitivo pronominale- Ricoprirsi, ammantarsi (+ di ).
in primavera i prati si vestono di fiori
- abbigliamento, vestiario.
spende molto nel v.
Lat. vestire, der. di vestis ‘veste’ •inizio sec. XIV.
Informazioni su vestire.
- Lingue in cui vestire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di vestire in sillabe
ve-sti-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- vestire è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per vestire
Con il significato di abbigliarsi:
ammantare, avvolgere, coprirsi, indossare
Traduzione di vestire
- inglese: dress, clothe, attire
- francese: habiller, vêtir, fringuer
- tedesco: kleiden, ankleiden, anziehen
- spagnolo: vestir, ataviar
- portoghese: vestir
Anagrammi di vestire
Parole che fanno rima con vestire.
appratire, compatire, infratire, patire, acetire, appetire, inacetire, inebetire, irretire, infoltire, rinfoltire, sfoltire, smaltire, sveltire, acconsentire, appesantire, appuntire, assentire, consentire, dissentire, garantire, impazientire, impedantire, impuntire, impuzzolentire, ingigantire, insolentire, intontire, intormentire, mentire, pentire, presentire, rintontire, ripentire, risentire, sentire, smentire, spazientire, abortire, ammortire, assortire, avvertire, bipartire, convertire, dipartire, divertire, impartire, introvertire, invertire, martire