umiliare
Significato di umiliare.
- Trattare qualcuno in modo avvilente e mortificante, facendogli provare disagio, vergogna, senso di inferiorità; mortificare.
un professore che umilia gli studenti
u. qualcuno offrendogli del denaro
le sue offese mi umiliano
- Riferito a sentimenti o stati d'animo, reprimere: u. la superbia, l'invidia; u. la carne, reprimere i desideri dei sensi.
- Chinare una parte del corpo in segno di rispetto.
u. il capo
la fronte
- In formule di cortesia, sottoporre umilmente una richiesta a qualcuno (anche + a ).
u. una supplica al re
- Riconoscere i propri limiti, difetti e mancanze con umiltà.
chi si umilia sarà esaltato
- Dimostrare scarsa autostima, sottovalutarsi.
non dovresti umiliarti così!
- Fare un gesto di sottomissione, costringersi ad atti che ledono l'orgoglio: pur di ottenere un favore non esita a u.; + a e inf.
u. a chiedere scusa
Dal lat. tardo humiliare, der. di humĭlis ‘umile’ •sec. XIII.
Informazioni su umiliare.
- Lingue in cui umiliare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di umiliare in sillabe
umi-lia-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- umiliare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per umiliare
Con il significato di abbattere:
abbattere, annientare, domare, mortificare, offendere, piegare, reprimere, schiacciare, soggiogare, sottomettere, svergognare
Traduzione di umiliare
- inglese: crush, mortify, humiliate, demoralize, dispirit, disgrace, debase, demean, degrade
- tedesco: demoralisieren, kränken, demütigen, entmutigen
- spagnolo: mortificar, desmoralizar, humillar, degradar
- francese: dégrader, rabaisser, abaisser, avilir
Parole che fanno rima con umiliare.
abbaiare, acciaiare, agghiaiare, appaiare, appollaiare, disappaiare, ghiaiare, inghiaiare, inguaiare, intelaiare, invaiare, pagaiare, sdraiare, spaiare, affibbiare, ambiare, annebbiare, arrabbiare, cambiare, contraccambiare, ingabbiare, ingobbiare, insabbiare, riannebbiare, ricambiare, sabbiare, scambiare, sfibbiare, sgorbiare, snebbiare, stabbiare, subbiare, trebbiare, abbiosciare, abbisciare, abbonacciare, abborracciare, abbracciare, accartocciare, accasciare, acconciare, accorciare, accosciare, accovacciare, accucciare, addocciare, affacciare, afflosciare, agganciare, agghiacciare