trionfare
Significato di trionfare.
- Nella Roma antica, conseguire l'onore del trionfo in seguito a vittorie sui nemici esterni.
Al grande Augusto che di verde lauro Tre volte trïunfando ornò la chioma
- Ottenere una vittoria schiacciante (anche + su, in ).
t. sui propri nemici
sui propri avversari
la coalizione di destra ha trionfato nelle elezioni
- Di un valore morale, avere la meglio, prevalere su un'idea di segno opposto (anche + su ).
lottiamo per far t. la giustizia
la verità prima o poi trionfa
il bene deve t. sul male
- Ottenere un successo straordinario.
una commedia che trionfa sulle scene europee
Dal lat. triumphare, der. di triumphus ‘trionfo’ •prima metà sec. XIV .
Informazioni su trionfare.
- È un verbo.
- Lingue in cui trionfare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di trionfare in sillabe
trion-fa-re
- Consiste di 3 sillabe e 9 lettere.
- trionfare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per trionfare
Con il significato di annientare:
annientare, esultare, festeggiare, gioire, riuscire, sbaragliare, sconfiggere, stravincere, vincere
Traduzione di trionfare
- inglese: arrive, prevail, triumph, exult, jubilate
- spagnolo: triunfar, prevalecer, vencer, batir, derrotar
- francese: triompher
- portoghese: triunfar, prevalecer
- tedesco: triumphieren
Anagrammi di trionfare
Parole che fanno rima con trionfare.
fare, autografare, biografare, cablografare, calatafare, cinematografare, crittografare, dattilografare, fotografare, internografare, litografare, parafare, paragrafare, pirografare, poligrafare, radiografare, radiotelegrafare, sbafare, schermografare, serigrafare, stenografare, telegrafare, artefare, assuefare, disassuefare, liquefare, mansuefare, putrefare, rarefare, stupefare, torrefare, tumefare, abbaruffare, abbuffare, acciuffare, affare, aggraffare, arraffare, arruffare, azzuffare, baruffare, beffare, biffare, bluffare, buffare, camuffare, contraffare, daffare, graffare, griffare