tormentare
Significato di tormentare.
- Di persona, torturare.
t. i prigionieri
- Di malattia o malessere fisico, provocare disagio, dolore continuo; affliggere.
il mal di testa mi ha tormentato tutta la notte
la sete tormentava i naufraghi
- Di persona, infastidire insistentemente, molestare, assillare (anche + con ).
smettila di tormentarmi!
mi tormenta con continue richieste di denaro
- Infestare.
- Darsi pena o pensiero per qualcosa, angosciarsi, crucciarsi.
non si può far niente, è inutile t.
Dal lat. tardo tormentare, der. di tormentum ‘tormento’ •sec. XIII.
Informazioni su tormentare.
- Lingue in cui tormentare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di tormentare in sillabe
tor-men-ta-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- tormentare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per tormentare
Con il significato di affliggere:
affliggere, angariare, angosciare, infastidire, maltrattare, molestare, torturare, vessare
Traduzione di tormentare
- inglese: nag, afflict, torment, plague, oppress, pester
- spagnolo: molestar, fastidiar, importunar, atormentar, acosar
- tedesco: quälen, bedrohen, peinigen, plagen, drangsalieren
- francese: tourmenter
- portoghese: afligir, atormentar
Parole che fanno rima con tormentare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare