toccato

1. Nella scherma: toccato!, parola con cui cavallerescamente si accusa un colpo ricevuto in un bersaglio valido; fig., per riconoscere che una battuta pungente è giunta a segno.
2. Di persona, un po’ matto, stravagante, suonato.

   quel ragazzo è un po’ t.

P. pass. di toccare, sul modello del fr. touché •1940.

1. Di persona, venire a diretto contatto con qualcosa o qualcuno, premendolo con le mani, con un'altra parte del corpo o con un oggetto (anche + con, a ): t. una superficie per sentire se è liscia; t. l'acqua con un piede; l'ho toccato sulla spalla per richiamare la sua attenzione; le toccò i capelli; anche tr. pronom..

   toccarsi la fronte con una mano

   non t.!

2. Di oggetto inanimato, essere in diretto contatto con qualcosa.

   il tavolo tocca il muro

   così la sedia non tocca

3. Riferito a un luogo, un livello, ecc., raggiungere, arrivarci (anche + con ).

   i naufraghi riuscirono a t. la riva

   il fiume ha toccato il livello di guardia

   t. con la testa la traversa della porta

4. Fare uso di qualcosa, usare, utilizzare: mi hanno regalato un violino, ma non l'ho ancora toccato; non t. libro, non studiare; non t. cibo, non mangiare; non t. letto, non dormire.
5. Colpire, percuotere, picchiare.

   se provi a toccarmi ti denuncio

   ti prego, non mi t.

6. Trattare, esporre un argomento senza soffermarcisi troppo.

   t. temi avvincenti

   t. solo gli aspetti marginali di una questione

7. Offendere qualcuno colpendolo in ciò che considera importante, ledere (anche + in ).

   i tuoi insulti non mi toccano affatto

   guai a toccarlo negli affetti

8. Avere attinenza con qualcuno, interessare, riguardare, concernere.

   è una questione che mi tocca personalmente

   i suoi affari non mi toccano

9. Colpire emotivamente, commuovere.

   le immagini della guerra ci hanno molto toccato

   una disgrazia che non può non t.

10. Suonare.

    t. un liuto

    una cetra

1. Di fatti, fenomeni, ecc., accadere a qualcuno, capitare, succedere (+ a ).

   a mia sorella è toccata una gran fortuna

   toccano tutte a me

   mi è toccato di incontrare per caso un vecchio amico

2. Spettare come diritto (+ a ).

   a ciascun erede toccherà una casa

   tocca a te mangiare l'ultima fetta di dolce

3. Con uso impers., essere costretto a fare qualcosa (+ a ).

   ora mi tocca dirgli la verità

1. Mettere le mani in diretto contatto con una parte del proprio corpo, tastarsi.

   si toccava per controllare di non avere niente di rotto

2. Masturbarsi.
3. Di due cose o persone, venire a contatto.

   eravamo così vicini da toccarci

   le due case quasi si toccano

4. Tastarsi, accarezzarsi vicendevolmente a fini erotici.

Voce onomat. •sec. XIII.