tensione
Significato di tensione.
- Lo stato derivante dall'applicazione di una o più forze di trazione: la corda è sottoposta a una forte t.; portare le corde alla giusta t., negli strumenti musicali, per ottenere la giusta intonazione; generic., la sollecitazione che si genera all'interno di un corpo sottoposto a uno sforzo di trazione o pressione o anche tangenziale.
- Stato di notevole eccitabilità, o sforzo intellettuale molto intenso, accompagnato da ansiosità: t. di nervi; t. della mente; talvolta, l'acuirsi di un contrasto: t. tragica, drammatica, quella che, nelle opere teatrali, prelude alla catastrofe.
Dal lat. tensio -onis, der. di tensus, p. pass. di tendĕre ‘tendere’ •sec. XIV.
Informazioni su tensione.
- È un nome.
- È una parola femminile.
- Lingue in cui tensione è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di tensione in sillabe
ten-sio-ne
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- tensione è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per tensione
Con il significato di angustia:
ansia, attrito, dissidio, estensione, inimicizia, irrequietezza, trazione, turbamento
Traduzione di tensione
- inglese: stress, strain, tension, tenseness
- tedesco: Stress, Spannung, Anspannung, Belastung
- spagnolo: estrés, tensión, torcedura
- francese: stress, tension
- portoghese: stress, tensão
Parole che fanno rima con tensione.
ione, cucchiaione, ghiaione, Montaione, zabaione, Albione, gabbione, Montegabbione, nebbione, proverbione, sabbione, gobione, abborraccione, Alcione, arancione, arcione, bacione, beccaccione, bertuccione, birbaccione, biscione, colascione, concione, cornicione, crescione, doccione, faccione, falcione, ganascione, gruccione, malvaccione, Montefalcione, mostaccione, omaccione, pelliccione, piccione, procione, Riccione, rovescione, salsiccione, scapaccione, sculaccione, senecione, sganascione, spinacione, spincione, striscione, suspicione, Uguccione, spendaccione