sprecare
Significato di sprecare.
- Consumare beni senza discernimento, facendone un uso scriteriato o eccessivo; sperperare, sciupare.
s. il denaro
l'acqua
la corrente elettrica
- Non sfruttare in maniera adeguata una situazione favorevole.
s. un'occasione d'oro
- Nel calcio e in altri sport, sbagliare un'occasione clamorosa di segnare un punto.
s. una palla facilissima
il centravanti ha sprecato malamente
- Consumare le proprie energie in un'attività che non le merita (spec. + in ).
si sta sprecando in un lavoro inutile
- Dimostrare grande generosità e impegno; iron., sottolineando per antifrasi un impegno e una generosità molto meschini (+ a e inf.): si sarà sprecato a farti quel regaluccio!; assol., in frasi negative.
non si è certo sprecato!
Etimo incerto •prima del 1306.
Informazioni su sprecare.
- Lingue in cui sprecare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sprecare in sillabe
spre-ca-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- sprecare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per sprecare
Con il significato di buttare:
buttare, consumare, dilapidare, disperdere, dissipare, distruggere, perdere, sacrificare, scialacquare, scialare, sciupare, sperperare
Traduzione di sprecare
- inglese: waste
- tedesco: verschwenden
- spagnolo: derrochar, despilfarrar
- francese: gaspiller
- portoghese: desperdiçar
Parole che fanno rima con sprecare.
bacare, imbracare, incacare, intonacare, monacare, pacare, placare, rintonacare, sbracare, sindacare, smonacare, stomacare, stonacare, ubriacare, vacare, cacare, abboccare, acciaccare, accoccare, almanaccare, ammaccare, ammiccare, appiccare, arroccare, assuccare, attaccare, attraccare, azzeccare, baloccare, baraccare, battibeccare, beccare, bivaccare, bloccare, braccare, broccare, cliccare, conficcare, contrattaccare, criccare, deconficcare, diroccare, disseccare, distaccare, essiccare, fiaccare, ficcare, fioccare, imbacuccare, imbeccare