spento

1. Che ha cessato di ardere, di bruciare: fuoco s.; teneva in bocca una sigaretta s.; vulcano s., inattivo; calce, farina s., mescolata con acqua.
2. Privo di luminosità, di vivezza; sbiadito, smorto, opaco.

   colori s.

3. ( non com. o lett. ). Morto, estinto: una dinastia s.; tu spento lo volevi (Alfieri).
4. Privo (+ di ).

   Grecia quasi d'eroi spenta rimase

P. pass. di spegnere •sec. XIV.

1. Far cessare di bruciare, estinguere.

   s. il fuoco

   l'incendio

   s. la sigaretta

2. Interrompere il funzionamento di un apparecchio o di un dispositivo elettrico con apposito interruttore: s. la luce, il gas, il riscaldamento; s. il televisore, il computer; s. il motore della macchina.
3. Far diminuire di intensità un suono, attutire, smorzare.

   la nebbia spegne i rumori

4. Attenuare gradualmente fino all'annullamento: il tempo spegne i ricordi; s. l'ardore, la rabbia, l'ira.
5. Nel linguaggio economico, far cessare gli effetti di una data operazione contabile: s. un mutuo, un'ipoteca, cancellarli; s. un debito, un prestito, pagarlo, estinguerlo; s. un conto, chiuderlo ritirando i soldi.
6. Uccidere.

   Caina attende chi a vita ci spense

1. Cessare di ardere, estinguersi.

   il fuoco si è spento

2. Di apparecchio o dispositivo elettrico, cessare di funzionare, arrestarsi.

   il motore dell'auto si è spento in salita

3. Di suono o rumore, attutirsi, smorzarsi.

   le gazzarre degli uccelli si spengono inghiottite dall'azzurro

4. Venire meno, placarsi.

   l'entusiasmo si va spegnendo

5. Cessare di vivere, morire.

   si è spento serenamente

Lat. expingĕre ‘scolorire’, der. di pingĕre ‘pingere¹’, col pref. ex- ‘da’ •sec. XIII.