sparare
Significato di sparare.
- Sventrare un animale per estrarne le interiora.
s. un coniglio
un maiale
- Riferito a oggetti, aprirli sul davanti.
s. una veste
riflessivo
Squarciarsi il ventre.
Der. di parare ‘preparare’, con s- sottrattivo •sec. XIV.
transitivo- Far partire uno o più colpi d'arma da fuoco, esplodere (anche + a, contro, su ): s. un colpo di fucile, di cannone; s. una revolverata; s. cartucce a pallettoni; s. una schioppettata alla selvaggina; s. una raffica di mitra contro l'ambasciata, sulla folla; anche tr. pronom..
spararsi un colpo alla tempia
- Azionare un'arma da fuoco.
s. il fucile
- Lanciare, proiettare a distanza (anche + su ).
s. neve su una pista da sci
- Tirare con violenza, sferrare (anche + a, a volte + in, su ): s. calci; gli ha sparato un pugno (in faccia, sul grugno).
- Nel linguaggio giornalistico, presentare un fatto, un'immagine, ecc. dandogli grande risalto (anche + in ).
s. la notizia in prima pagina
s. la foto in copertina
- Nel linguaggio marinaresco, far aprire di scatto un collegamento o una chiusura impegnati.
- Dire con impudenza cose inventate o esagerate.
s. balle
fandonie
- Richiedere a un compratore un prezzo molto alto (anche + a ).
s. prezzi esorbitanti
mi ha sparato mille euro per un mobile che ne vale la metà
- Dire cose di cui non si è sicuri tirando a indovinare; anche assol..
se non lo sai, spara
- Tirare con un'arma da fuoco, fare fuoco (anche + a, contro, su ): non so s.; s. al nemico, a una lepre; s. alla testa, al petto; s. contro la polizia, sulla folla; + con.
s. con il fucile
con la pistola
- Nel gergo televisivo o fotografico, produrre riflessi abbaglianti durante la ripresa.
i colori dello sfondo sparano troppo
- Iniettarsi della droga per via endovenosa (anche + in ).
s. una dose
nel braccio
- Mangiare, ingurgitare con avidità e piacere.
s. un panino
- Tirarsi un colpo d'arma da fuoco, spec. al fine di suicidarsi (anche + a, in, su ): s. per la disperazione; s. al cuore, in testa, sul petto; + con.
si è sparato con un vecchio fucile
Da sparare 1 •sec. XV.
transitivo- Spogliare dei paramenti.
s. una chiesa
riflessivo
Del sacerdote, togliersi i paramenti.
Der. di para(mento), con s- sottrattivo •sec. XVII.
Informazioni su sparare.
- Lingue in cui sparare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sparare in sillabe
spa-ra-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- sparare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per sparare
Con il significato di esplodere:
esplodere, mitragliare, scagliare, scaricare, sferrare, tirare
Traduzione di sparare
- francese: tirer
- spagnolo: tirar, disparar, disparo
- inglese: shoot, gunfire
- tedesco: schießen, feuern
- portoghese: disparar, atirar
Anagrammi di sparare
Parole che fanno rima con sparare.
acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare, timbrare