separazione
Significato di separazione.
- Disposizione indipendente delle parti costitutive di un insieme.
- In diritto: separazione dei coniugi (o sempl. separazione ), la condizione, caratterizzata dalla cessazione dell'obbligo della convivenza, pur restando inalterato il vincolo matrimoniale, nella quale vengono a trovarsi i coniugi in conseguenza di un provvedimento del giudice ( s. giudiziale, chiesta da uno o entrambi i coniugi all'autorità giudiziaria per fatti o motivi tali da rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza o da recare grave pregiudizio alla educazione della prole) o per espressa volontà reciproca ( s. consensuale, che per quanto riguarda gli effetti giuridici deve essere anch'essa omologata dal giudice).
- In tecnologia, ogni procedimento (decantazione, centrifugazione, filtrazione, ecc.) inteso ad eliminare scorie o altre sostanze di scarto dai materiali in lavorazione o, anche, per separare dagli altri componenti una sostanza che deve essere analizzata in laboratorio.
s. meccanica
elettromagnetica
Dal lat. separatio -onis, der. di separare ‘separare’ •sec. XIV.
Informazioni su separazione.
- È un nome.
- È una parola femminile.
- Lingue in cui separazione è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di separazione in sillabe
se-pa-ra-zio-ne
- Consiste di 5 sillabe e 11 lettere.
- separazione è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per separazione
Con il significato di allontanamento:
allontanamento, differenziazione, dissociazione, distaccamento, distinzione, divisione, fissione, scissione
Traduzione di separazione
- spagnolo: disociación, partición, separación, secesión
- inglese: dissociation, partition, secession
- francese: dissociation, séparation, sécession
Parole che fanno rima con separazione.
ione, cucchiaione, ghiaione, Montaione, zabaione, Albione, gabbione, Montegabbione, nebbione, proverbione, sabbione, gobione, abborraccione, Alcione, arancione, arcione, bacione, beccaccione, bertuccione, birbaccione, biscione, colascione, concione, cornicione, crescione, doccione, faccione, falcione, ganascione, gruccione, malvaccione, Montefalcione, mostaccione, omaccione, pelliccione, piccione, procione, Riccione, rovescione, salsiccione, scapaccione, sculaccione, senecione, sganascione, spinacione, spincione, striscione, suspicione, Uguccione, spendaccione