secondo
Significato di secondo.
- Immediatamente successivo al primo in una qualsiasi serie numerica ordinata: il s. comandamento; abitare al s. piano; il s. volume di un'opera; aggiunto a nomi di regnanti o pontefici sempre posposto e in numeri romani: Giulio II, Vittorio Emanuele II; ugualmente posposto, in numeri romani o arabi, in indicazioni scritte: volume II, capitolo II, atto II, scena 2ª.
- Minuto secondo (o un secondo s.m., simbolo s ), unità fondamentale di misura dell'intervallo di tempo, storicamente corrispondente alla 86.400ª parte del giorno solare medio, definita attualmente come la durata di 9.192.631.770 periodi della radiazione emessa dall'atomo dell'isotopo 133 del cesio in una transizione energetica specifica; fig., simbolo di tempo brevissimo.
aspetta un s.
- Prospero, favorevole.
Così gli andaron le cose seconde!
- . La seconda persona (o il secondo oggetto) in una serie numerica ordinata.
mio fratello Paolo è il s. da sinistra
- Ciascuno dei due padrini che assistono i duellanti durante lo scontro.
Lat. secundum, der. di sequi ‘seguire’ •sec. XIII.
preposizione
‘In conformità di’, ‘conformemente a’: in senso assoluto ( s. coscienza ) o relativo ( s. i meriti, s. il bisogno ; e anche s. come, s. dove ); è comune, quindi, in espressioni che indicano scelta o condizione di comportamento o di percorso ( andare s. la propria strada, s. corrente ), opinione ( s. me è tutto da rifare ), testimonianza o notizia ( la Passione s. Matteo ; s. quanto si dice a Roma la crisi sta per concludersi ), punto di riferimento e linea di azione ( comportarsi s. le circostanze ).
Lat. secundum, der. dell'agg. secundus •sec. XIII.
verbo transitivo- Agevolare uno spostamento.
s. un movimento
- Assecondare (anche + in ).
s. le inclinazioni
i capricci di qualcuno
s. un giovane nelle sue inclinazioni
- Venire dopo qualcosa.
Poca favilla gran fiamma seconda
Dal lat. secundare, der. di secundus ‘propizio, benevolo’ •sec. XIV.
verbo intransitivo
Degli annessi fetali, fuoriuscire nell'ultima fase del parto.
Der. di seconda 2 •1927.
Informazioni su secondo.
- Lingue in cui secondo è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di secondo in sillabe
se-con-do
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- secondo è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per secondo
Con il significato di altro:
altro, inferiore, minore, successivo
Con il significato di a seconda di:
Con il significato di aiutante:
aiutante, assistente, attimo, istante, luogotenente, momento, pietanza
Traduzione di secondo
- spagnolo: segunda, segundo, padrino, según
- inglese: second, 2nd, latter, according, mate
- tedesco: zweiter, Sekunde, Sekundant, entsprechend, nach, übereinstimmend, gemäß, laut, zufolge
- portoghese: segundo
- francese: deuxième, seconde, soigneur, second, selon
Parole che fanno rima con secondo.
Bondo, cogitabondo, errabondo, fremebondo, furibondo, gemebondo, meditabondo, moribondo, nauseabondo, pudibondo, tremebondo, vagabondo, attosecondo, decimosecondo, facondo, femtosecondo, giocondo, infecondo, inverecondo, iracondo, microsecondo, millisecondo, nanosecondo, picosecondo, rubicondo, verecondo, fecondo, yoctosecondo, affondo, bassofondo, battifondo, Castelfondo, doppiofondo, latifondo, mezzofondo, sottofondo, tirafondo, sfondo, fondo, profondo, biondo, Castelraimondo, Edmondo, finimondo, gabbamondo, giramondo, Gismondo, immondo, mappamondo, Morimondo