sciolto
Significato di sciolto.
aggettivo e sostantivo maschile
- Libero da legami, slacciato, slegato.
capelli sc. sulle spalle
avere le scarpe sc.
lasciare sc. i cani
- Libero da vincoli o obblighi (+ da ).
mi considero sc. dall'impegno
- Dotato di grande agilità o elasticità nei movimenti.
avere le dita sc.
camminare con passo sc.
un atleta molto sc.
- Franco, disinvolto, spigliato: avere la parola sc., la lingua sc., essere pronto e sicuro nel parlare; essere sc. nei modi (o avere modi sc.).
- Disciolto (anche + in ).
zucchero sc. nell'acqua
- Di merce che non è contenuta in confezioni; sfuso.
caramelle sc.
ti ricordi quando le sigarette si vendevano sc.?
- In agraria: terreno sciolto, terreno permeabile all'aria e all'acqua per la sua composizione granulosa o sabbiosa.
- L'endecasillabo sciolto come genere della tradizione metrica italiana.
lo sc. pariniano
gli sc. dei “Sepolcri” del Foscolo
P. pass. di sciogliere •sec. XIV.
transitivo- Disfare un legame o un intreccio, slegare.
sc. un nodo
sc. i lacci delle scarpe
sc. gli ormeggi
- Aprire disfacendo un elemento di chiusura.
sc. un sacco
un pacco
- Liberare da un legaccio.
sc. i capelli
si sciolse le trecce
- Liberare una persona da un obbligo, da una responsabilità; dispensare, esentare (anche + da ).
sc. qualcuno da un impegno
da una promessa
da un voto
- Far venire meno un'obbligazione, un vincolo contrattuale; annullare.
sc. un contratto
un matrimonio
- Porre fine a una riunione, sospendere.
sc. la seduta
un'assemblea
- Adempiere un impegno, assolvere.
sc. un obbligo
una promessa
un voto
- Trovare la soluzione di un problema, risolvere.
sc. un rebus
un enigma
- Far passare una sostanza dallo stato solido allo stato liquido, fondere, liquefare.
il sole ha sciolto la neve
- Portare a soluzione una sostanza immergendola in un liquido (anche + in ): sc. lo zucchero nell'acqua; con soggetto il solvente.
l'acqua scioglie lo zucchero
- Rilassare una parte del corpo massaggiandola o effettuando certi esercizi: sc. le gambe, le braccia; anche tr. pronom..
sciogliersi i muscoli
- Di un intrico, un nodo, ecc., slegarsi, disfarsi (anche + a ).
mi si sono sciolti i lacci delle scarpe
- Liberarsi da obblighi o responsabilità (+ da ).
sc. da ogni impegno
da una promessa
- Passare dallo stato solido allo stato liquido, liquefarsi.
al sole la neve si scioglie
- Di sostanza, giungere a soluzione in un'altra (anche + in ).
il sale si scioglie nell'acqua calda
- Di associazione, cessare di esistere, disgregarsi.
il partito si è sciolto
- Acquisire disinvoltura, sicurezza di sé.
con le donne non riesce a sc.
- Commuoversi, intenerirsi.
a quella vista si è sciolto
- Avviarsi a una soluzione, concludersi.
il dramma si scioglie felicemente
Lat. exsolvĕre •sec. XIII.
Informazioni su sciolto.
- Lingue in cui sciolto è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sciolto in sillabe
sciol-to
- Consiste di 2 sillabe e 7 lettere.
- sciolto è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .
Sinonimi per sciolto
Con il significato di agile:
agile, annullato, brioso, decomposto, disdetto, disinvolto, dissolto, flessuoso, fuso, lesto, liberato, liquefatto, rescisso, sgelato, slacciato, slegato, snodato, sparpagliato, sparso, spedito, spigliato, squagliato, stemperato, vivace
Traduzione di sciolto
- francese: détaché, lâché
- inglese: loose, unbound, untied
- spagnolo: suelto
- tedesco: los, lose
- portoghese: desembalado
Parole che fanno rima con sciolto.
accolto, colto, incolto, malaccolto, raccolto, riaccolto, ascolto, folto, disciolto, prosciolto, molto, dissepolto, insepolto, semisepolto, sepolto, assolto, dissolto, irrisolto, militassolto, risolto, Solto, distolto, maltolto, ritolto, stolto, tolto, archivolto, avvolto, capovolto, coinvolto, disinvolto, ravvolto, riavvolto, sconvolto, stravolto, travolto, involto
Cerchi altre rime per sciolto? Prova il nostro cercatore di rime.