scavare
Significato di scavare.
- Asportare terra dal suolo per produrre una cavità.
s. un terreno
s. in giardino
- Perforare, traforare una parete, spec. montuosa.
s. una montagna
- Fare un incavo in un oggetto.
s. un tronco d'albero
- Di agenti naturali, erodere: prov. la goccia scava la pietra, la costanza viene sempre premiata dal successo.
- Portare alla luce con uno scavo, dissotterrare.
s. un tesoro
s. vasi romani
- In sartoria: s. il girocollo, il giro delle maniche, aumentare la profondità o l'ampiezza del giro.
- Escogitare, inventare, scovare.
chissà dove andrà a scavarle queste storie?
- Riportare alla memoria fatti del passato.
s. vecchi rancori
- Fare oggetto di profonda analisi, indagare, analizzare.
s. l'animo umano
Lat. excavare, der. di cavare ‘render cavo’, col pref. ex- ‘da’ •sec. XIV.
Informazioni su scavare.
- È un verbo.
- Lingue in cui scavare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di scavare in sillabe
sca-va-re
- Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
- scavare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per scavare
Con il significato di approfondire:
approfondire, corrodere, disseppellire, erodere, esaminare, incavare, indagare, ricercare, scanalare, solcare, sterrare, sviscerare
Traduzione di scavare
- inglese: dig, excavate, drive, mine, burrow
- francese: creuser
- tedesco: graben, buddeln, ausheben, ausgraben
- portoghese: escavar
- spagnolo: excavar, cavar, minar
Parole che fanno rima con scavare.
aggravare, bravare, cavare, chiavare, depravare, dilavare, escavare, gravare, imbavare, incavare, lavare, raggravare, riaggravare, ricavare, rilavare, sbavare, sgravare, allevare, elevare, innevare, levare, manlevare, prelevare, rilevare, risollevare, snevare, sollevare, sopraelevare, soprelevare, abbrivare, accattivare, aggettivare, arrivare, attivare, avvivare, cattivare, coltivare, demotivare, deprivare, derivare, disattivare, disincentivare, estivare, inattivare, incattivare, incentivare, insalivare, motivare, obbiettivare, obiettivare