scatenare
Significato di scatenare.
transitivo
- Liberare dalle catene.
s. un cane
- Far sorgere all'improvviso un sentimento o un istinto, in modo che prorompa con impeto o violenza.
s. l'odio
il furore
quella battuta scatenò l'ilarità generale
- Provocare eventi violenti in modo improvviso e incontrollabile.
s. una guerra
l'incidente scatenò una rissa
- Incitare, istigare alla ribellione, alla violenza.
s. la folla
il popolo
- Abbandonarsi senza controllo agli istinti, spec. violenti.
la folla si scatena
- Entusiasmarsi, infiammarsi.
quando parla di musica si scatena
- Abbandonarsi a manifestazioni sfrenate di euforia o divertimento.
i ragazzi si stanno scatenando
- Di fenomeni atmosferici, scoppiare, imperversare.
si è scatenata la tempesta
- Manifestarsi in modo improvviso e violento, accendersi, divampare (anche + contro ).
l'ira del re si scatenò contro i sudditi
- Di una facoltà, esprimersi senza freni, sfrenarsi, sbrigliarsi.
quando scrive la sua immaginazione si scatena
Der. di catena, con s- sottrattivo •sec. XIV.
Informazioni su scatenare.
- Lingue in cui scatenare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di scatenare in sillabe
sca-te-na-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- scatenare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per scatenare
Con il significato di aizzare:
aizzare, eccitare, incitare, istigare, liberare, provocare, sciogliere, sobillare
Traduzione di scatenare
- spagnolo: producir, provocar, causar, suscitar
- inglese: provoke
- francese: provoquer, causer, susciter, produire
- portoghese: provocar
Parole che fanno rima con scatenare.
accampanare, allontanare, appianare, arruffianare, capitanare, complanare, dipanare, emanare, franare, granare, impanare, impantanare, ingabbanare, ingranare, intanare, lupanare, manganare, modanare, panare, planare, porcellanare, profanare, promanare, ringranare, rintanare, ripianare, risanare, sanare, sbranare, scalmanare, scampanare, sdoganare, sgranare, spampanare, spanare, spianare, sputtanare, stanare, tafanare, trapanare, trasumanare, affienare, alienare, allenare, alogenare, altalenare, appenare, arenare, arrenare, asserenare
Cerchi altre rime per scatenare? Prova il nostro cercatore di rime.