sbilanciato
Significato di sbilanciato.
transitivo
- Gravare qualcosa di un peso eccessivo su una parte, con compromissione o perdita dell'equilibrio; squilibrare.
i sacchi sbilanciano il carro
s. la barca
- Far perdere l'equilibrio a qualcuno.
mentre correva un compagno di classe lo ha sbilanciato
- Di un evento o di un onere, mettere in uno stato di difficoltà, di crisi, spec. economica; destabilizzare.
la spesa della casa mi ha sbilanciato
i carichi fiscali rischiano di s. l'azienda
- Perdere l'equilibrio spostando il proprio peso da una parte, squilibrarsi.
mi sono sbilanciato in avanti e sono caduto
- Andare oltre i limiti della prudenza impegnandosi in modo incauto e avventato o prendendo una posizione troppo netta ed esplicita, compromettersi.
nella trattativa non ti sbilanciare troppo
non voglio sbilanciarmi né a favore né contro la sua proposta
- Nel calcio, portarsi all'attacco con troppi giocatori, in modo da esporsi al contropiede avversario.
- Pendere da un lato a causa di una distribuzione poco equilibrata del peso (spec. + a ).
il carico sbilancia a destra
la barca si è sbilanciata a sinistra
Der. di bilanciare, con s- sottrattivo •sec. XVII.
Informazioni su sbilanciato.
- Lingue in cui sbilanciato è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sbilanciato in sillabe
sbi-lan-cia-to
- Consiste di 4 sillabe e 11 lettere.
- sbilanciato è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Traduzione di sbilanciato
- spagnolo: parcial, sesgado, sesgada
- francese: partial
- inglese: biased, colored, coloured, slanted
- tedesco: voreingenommen, parteiisch, tendenziös
- portoghese: tendencioso
Parole che fanno rima con sbilanciato.
iato, abbaiato, acciaiato, agghiaiato, appaiato, appollaiato, disappaiato, ghiaiato, inghiaiato, inguaiato, intelaiato, invaiato, pagaiato, sdraiato, sguaiato, spaiato, vaiato, affibbiato, ambiato, annebbiato, arrabbiato, bilabiato, cambiato, contraccambiato, ingabbiato, ingobbiato, insabbiato, labiato, riannebbiato, ricambiato, sabbiato, scambiato, sfibbiato, sgorbiato, snebbiato, stabbiato, subbiato, trebbiato, unilabiato, abbiosciato, abbisciato, abbonacciato, abborracciato, abbracciato, accartocciato, accasciato, accollacciato, acconciato, accorciato, accosciato
Cerchi altre rime per sbilanciato? Prova il nostro cercatore di rime.