sbarrare
Significato di sbarrare.
verbo transitivo
- Chiudere con una o più sbarre, sprangare.
s. la porta
il cancello
- Bloccare un luogo impedendovi l'accesso o il passaggio con un ostacolo o una serie di ostacoli (anche + a ).
la polizia ha sbarrato tutte le uscite
s. una zona della città ai manifestanti
- Contrassegnare uno spazio apposito su un foglio con una o più lineette trasversali; barrare: s. la casella della risposta giusta; s. il nome di un candidato politico; s. un assegno, apporvi due barre trasversali in modo da renderlo negoziabile solo tramite banca.
Der. di sbarra •sec. XIV.
Informazioni su sbarrare.
- È un verbo.
- Lingue in cui sbarrare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sbarrare in sillabe
sbar-ra-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- sbarrare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per sbarrare
Con il significato di bloccare:
bloccare, chiudere, impedire, ostacolare, ostruire, serrare, sprangare
Traduzione di sbarrare
- francese: barrer, bloquer, rayer
- inglese: obstruct, obturate, impede, occlude, jam, stop, bar, blockade, block, barricade, cancel
- tedesco: blockieren, versperren, ausstreichen, durchstreichen
- spagnolo: bloquear, obstaculizar, impedir, obstruir, tachar, cruzar
Parole che fanno rima con sbarrare.
acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare
Cerchi altre rime per sbarrare? Prova il nostro cercatore di rime.