sballare
Significato di sballare.
- Togliere una merce dall'imballo.
s. la merce
comincio a s.
- Nel gergo della malavita, ricettare, spacciare.
s. merce rubata
- Dire cose inverosimili, sciocchezze, fandonie (anche + a ).
s. un sacco di frottole
sballarle grosse
non mi s. le solite cavolate
- Richiedere somme esagerate (anche + a ).
s. una cifra enorme
per la macchina mi hanno sballato un prezzo spropositato
- Sbagliare clamorosamente un calcolo, una misurazione, ecc.
s. un conto
gli operai hanno sballato tutte le misure
- Riferito al motore di un veicolo, portarlo a un numero di giri troppo elevato in modo da provocarne la rottura.
- Uccidere.
- In giochi di carte, oltrepassare il punteggio massimo perdendo così la posta.
- Commettere errori, spec. di calcolo o di valutazione.
ha sballato calcolando gli utili di quest'affare
- Morire.
- Essere in uno stato di eccitazione per effetto della droga.
queste pasticche fanno s.
- Del motore di un veicolo, andare troppo su di giri.
il motore ha sballato
- Di elemento meccanico, avere troppo gioco nella propria sede.
i cilindri hanno sballato
riflessivo
Procurarsi con la droga uno stato allucinatorio.
Der. di balla, con s- sottrattivo; talvolta incr. con spallare 1 •sec. XV.
Informazioni su sballare.
- Lingue in cui sballare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di sballare in sillabe
sbal-la-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- sballare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per sballare
Con il significato di aprire:
aprire, eccedere, esagerare, ingrandire, scartare, spacchettare
Traduzione di sballare
- inglese: unwrap, unpack
- spagnolo: desempaquetar, desempacar, desembalar
Parole che fanno rima con sballare.
lare, alare, ammalare, calare, cicalare, dissalare, equivalare, esalare, immortalare, impalare, inalare, incanalare, intercalare, malare, marsalare, ovalare, palare, pedalare, presegnalare, propalare, pugnalare, regalare, riammalare, ricalare, salare, scaffalare, scalare, scanalare, scialare, segnalare, spalare, talare, assemblare, autoassemblare, cablare, disassemblare, dribblare, oblare, riciclare, anelare, belare, cautelare, celare, clientelare, congelare, correlare, decongelare, disgelare, gelare, impelare