sangue

1. Fluido biologico circolante nei Vertebrati, sotto l'impulso dell'attività cardiaca, in un sistema di vasi chiusi (vene, arterie e capillari), con la funzione specifica di apportare ossigeno e sostanze nutritive ai tessuti dell'organismo; è costituito da un mezzo liquido ( plasma ) nel quale sono sospesi gli elementi figurati (eritrociti, leucociti e piastrine): la circolazione del s.; s. arterioso, venoso; trasfusione di s.; analisi del s.; donatori di s.; rosso come il s. (anche come agg. : rosso s.); in quanto affluisce all'esterno dell'organismo per cause fisiologiche, patologiche e traumatiche: sputare s.; uno sbocco, un travaso di s.; cavare s.
2. Valore quasi simbolico assume la parola in varie determinazioni di senso proprio e fig., passando a significare il termine di un trattamento brutale o di uno scontro armato ( battere a s. ; duello al primo, all'ultimo s. ), l'aspetto vistoso e clamoroso del crimine ( un fatto di s. ), la traccia infamante dell'omicidio ( ha ancora le mani lorde di s. ; il s. degli innocenti grida vendetta ), lo scopo di un furore vendicativo o distruttivo ( aver sete di s. ), le tragiche conseguenze delle discordie interne ( spargere, versare s. fraterno ), il sacrificio e la dedizione fino alla morte ( versare il s. per la patria ; per il figlio è pronto a dare anche il proprio s. ), la repressione più brutale ( domare nel s. una rivolta ), il segno indelebile di una lotta senza quartiere ( quella vicenda è per noi scritta a caratteri di s. ) e, iperb., l'annientamento delle proprie forze ( volete dunque il mio s.? ).
3. Sempre in senso fig., il termine può significare essenza vitale o energia ( non aveva più una goccia di s. ); umore o anche disposizione naturale o congenita ( farsi cattivo s. ; prov. il riso fa buon s. ; la musica ce l'ha nel s. ; nessuno... gli andava a sangue quanto lui, Fenoglio; mi annoio a sangue, Tabucchi; tra quei due non corre buon s. ); reazioni o manifestazioni impulsive ( sentirsi rimescolare o gelare il s., per paura o spavento; fare andare o sentirsi salire il s. alla testa, per collera o furore); l'atteggiamento o lo stato psicologico che accompagna o determina un'azione ( a s. caldo, nell'impeto dell'entusiasmo o della passione; a s. freddo, con fredda deliberazione), riconducibile anche a imperturbabilità e padronanza dei propri nervi ( calma e s. freddo ; dimostrare s. freddo ) o a misura dell'energia del temperamento ( è un rammollito, non ha s. nelle vene ; sudare s., vedi sudare).
4. In quanto ritenuto erroneamente veicolo di caratteri ereditari, il termine è com. usato per indicare ‘stirpe o generazione’ ( essere di s. nobile ; principi di s. reale ; s. blu, nobile stirpe; principi del s., vedi principe), ‘nazionalità o razza’, anche con riferimento alle caratteristiche del temperamento ( s. italiano ; è un s. misto ), ‘appartenenza a una stessa famiglia’, e part. il rapporto familiare stretto o diretto ( i vincoli del s. ; la voce del s., l'istinto che farebbe riconoscere e amare un consanguineo; prov. buon s. non mente, a proposito di inclinazioni individuali che riflettono inclinazioni familiari e spec. paterne e materne); quindi, concr., figlio o discendente ( è s. mio! ), rappresentante di una stirpe (Latin sangue gentil, Petrarca).

Lat. sanguem o sanguen •sec. XIV.