salire
Significato di salire.
- Muoversi verso l'alto percorrendo un pendio, una salita, dei gradini, ecc. (anche + per, a, su, in ): s. per l'erta; s. per le scale, al piano di sopra, in mansarda; s. su una montagna; + con : s. con l'ascensore, con la scala mobile; siamo saliti in cima con la seggiovia; anche, di mezzi di cui ci si serve per lo spostamento.
l'ascensore sta salendo
- Spostarsi verso un luogo più settentrionale (+ a, in, anche + da ).
s. da Salerno a Torino
s. in Francia
- Raggiungere una posizione o un grado migliori, spec. a livello di distinzione sociale, morale o intellettuale; ascendere, elevarsi (+ di, in, a ): s. di livello; s. di autorità; il programma è salito di gradimento; con i suoi scritti è salito nella considerazione della comunità letteraria; s. nelle quotazioni del pubblico; s. in onore, in fama, in gloria; s. ai più alti gradi delle istituzioni.
- Disporsi su qualcuno o qualcosa che ci sostenga, montare (spec. + su ): il bambino salì sulle ginocchia della nonna; s. su uno sgabello; s. su un muretto, su uno scoglio.
- Portarsi su un mezzo di trasporto (+ su, in, a ): s. sul tram, sulla nave; s. in macchina, in moto; s. a cavallo; s. a bordo, imbarcarsi.
- Di un percorso, dirigersi verso l'alto presentando una pendenza ascendente (anche + di ).
il viottolo sale di 500 metri
- Di livello di altezza misurabile, presentare un andamento ascendente, aumentare (anche + a, di ).
l'acqua della piscina è salita a un metro di altezza
il livello del fiume è salito di dieci centimetri
- Di sentimenti, passioni, emozioni, aumentare d'intensità, crescere.
la tensione sale
- Elevarsi mentalmente o spiritualmente (spec. + in, a ): s. in cielo con l'immaginazione; nostro intelletto... non puote a certe cose salire (Dante).
- e lett. Saltare.
- Percorrere una via, un passaggio, ecc., in senso ascendente.
s. le scale
s. il sentiero
- pop. Portare qualcosa in una posizione più alta, mettere su (anche + su ).
sali il libro sulla libreria
Lat. salire ‘saltare’ •sec. XIII.
sostantivo maschile- Percorso o grado di un itinerario ascendente.
Drizzate noi verso li altri saliri
Sostant. del verbo salire 1 •prima del 1321.
Informazioni su salire.
- Lingue in cui salire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di salire in sillabe
sa-li-re
- Consiste di 3 sillabe e 6 lettere.
- salire è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per salire
Con il significato di alzarsi:
ascendere, assurgere, aumentare, crescere, lievitare, montare, scalare
Traduzione di salire
- inglese: climb, board, ascend
- tedesco: steigen, klettern, einsteigen, aufsteigen
- francese: monter, grimper, embarquer, ascendre
- portoghese: subir
- spagnolo: escalar, subir, trepar, montar, ascender, embarcar, abordar
Anagrammi di salire
Parole che fanno rima con salire.
assalire, imbestialire, imbufalire, impermalire, riassalire, risalire, trasalire, incrudelire, inorgoglire, annichilire, avvilire, incivilire, infertilire, ingentilire, ingracilire, insterilire, invilire, isterilire, prestabilire, raggentilire, rincivilire, ringentilire, ristabilire, stabilire, sterilire, svilire, abbellire, ammollire, bollire, disseppellire, fallire, imbecillire, imbellire, incallire, incipollire, incitrullire, infrollire, ingiallire, ingrullire, rammollire, riabbellire, ribollire, rimbecillire, rincitrullire, ringiallire, sbollire, seppellire, snellire, tallire, abbrustolire