ruolo
Significato di ruolo.
sostantivo maschile
- Elenco nominativo dei componenti di un'organizzazione, di una società o di un gruppo.
i r. di un ministero
di una ditta
essere scritto nei r.
- La composizione e l'ordinamento del personale di un'amministrazione o di un'impresa; spesso con riferimento all'amministrazione statale: impiegati, insegnanti di r.; entrare in r.; personale fuori r. (o non di r.).
- Registro in cui vengono catalogati o iscritti elementi di vario genere, spec. nel linguaggio giudiziario e contabile: r. d'udienza; iscrizione della causa a r.; r. di riscossione, r. di spese fisse.
- Parte affidata a ciascun attore in una rappresentazione teatrale o in un film.
r. di primo piano
di caratterista
- In sociologia e in psicologia, l'atteggiamento assunto dall'individuo in rapporto alla funzione esercitata ed alla interazione tra i comportamenti dei componenti del gruppo o sistema sociale di cui egli fa parte.
Dal fr. rôle, dal lat. tardo rotŭlus ‘rotolo’ •sec. XVI (nella variante ‘rollo’ ).
Informazioni su ruolo.
- È un nome.
- È una parola maschile.
- Lingue in cui ruolo è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di ruolo in sillabe
ruo-lo
- Consiste di 2 sillabe e 5 lettere.
- ruolo è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .
Sinonimi per ruolo
Con il significato di atteggiamento:
atteggiamento, funzione, indicazione, personaggio, posizione
Traduzione di ruolo
- spagnolo: papel, personaje, rol, cargo, función, ministerio
- tedesco: Rolle, Amt
- francese: personnage, rôle, charge
- inglese: role, office
- portoghese: função, papel
Parole che fanno rima con ruolo.
vacuolo, duolo, borsaiuolo, braciaiuolo, bugliuolo, figliuolo, giaggiuolo, magliuolo, nocciuolo, orciuolo, picciuolo, piuolo, tagliuolo, toluolo, trinitrotoluolo, lasagnuolo, spagnuolo, azzaruolo, dentaruolo, lazzeruolo, multiruolo, preruolo, punteruolo, terziruolo, Sassuolo, soprassuolo, sottosuolo, suolo, civettuolo, stuolo, garzuolo, lenzuolo, marzuolo, mazzuolo, Pozzuolo, terzuolo, Trevenzuolo, Verzuolo
Cerchi altre rime per ruolo? Prova il nostro cercatore di rime.