ritornare

1. Andare di nuovo nel luogo da cui ci si era allontanati, tornare (anche + a, da, in, su ): r. a casa; r. da scuola; ritorno subito da voi; r. in città; l'assassino ritorna sempre sul luogo del delitto.
2. Recarsi in un luogo dove si va abitualmente (+ a, in ).

   ogni anno ritorniamo a Napoli per le vacanze

   ritornerò in ufficio a settembre

3. Ricongiungersi sentimentalmente a qualcuno (+ con ).

   r. con il marito

4. Esaminare di nuovo un argomento, ridiscutere (+ su ).

   non r. sempre sullo stesso problema!

   r. su una questione

5. Rivolgere di nuovo il pensiero a qualcosa, spec. appartenente al passato (+ a, anche + con ).

   spesso ritorno al nostro primo incontro

   r. con la memoria ai tempi andati

6. Intraprendere di nuovo una data attività, dedicarvisi di nuovo (+ a, anche + inf.).

   finalmente è ritornato all'attività agonistica

   quando ritornerai a dipingere?

7. Di fenomeno, evento, situazione, ecc., venire di nuovo, ricomparire (anche + a ).

   è ritornato il freddo

   un'occasione che non ritornerà facilmente

   mi è ritornato il mal di testa

8. Tornare a essere in un certo modo, ridiventare (+ compl. predicativo del sogg.).

   il mobile è ritornato come nuovo

   giocare fa r. bambini

   è ritornato allegro

9. Dimostrarsi in un certo modo producendo un effetto, spec. positivo; risultare (+ compl. predicativo del sogg.): un acquisto che può r. vantaggioso; + a.

   il tuo regalo mi ritornerà utile

10. Derivare come conseguenza di qualcosa, provenire (+ a e da ).

    ci ritornerà un grande guadagno da quest'affare

    ce ne ritorneranno solo guai

1. Restituire (anche + a ).

   mi ha ritornato l'assegno senza riscuoterlo

1. Nella forma ritornarsene, andare di nuovo nel luogo da cui ci si era allontanati, tornare (anche + a, in ).

   ritornarsene indietro

   a casa

   in città

Der. di tornare, col pref. ri- •fine sec. XIII.