riprendere

1. Prendere, afferrare di nuovo (anche + con, per ).

   r. un oggetto caduto a terra

   riprese la penna con la mano destra

   r. la racchetta per il manico

2. Acchiappare di nuovo, riacciuffare.

   la polizia ha ripreso l'evaso

3. Portare via con sé qualcuno tornando nel luogo in cui lo si era lasciato, recuperare (anche + a, in, da ).

   r. il figlio a scuola

   dai nonni

   passo a riprenderti in ufficio

4. Prendere indietro qualcosa che si era dato o venduto.

   il negoziante deve r. quella radio difettosa

   dopo la lite si è ripreso tutti i regali

5. Accettare di nuovo qualcuno con sé o alle proprie dipendenze (anche + a, in ).

   r. qualcuno al proprio servizio

   la madre lo ha ripreso in casa sua

6. Utilizzare di nuovo un mezzo di trasporto.

   al ritorno riprenderò il treno

7. Riferito a una strada, imboccarla di nuovo, ripercorrere.

   è meglio r. la via principale

8. Prendere di nuovo possesso di un luogo con la forza, riconquistare.

   l'esercito ha ripreso la città

9. Riferito a una caratteristica psichica o fisica, recuperare, riacquistare: r. coraggio, fiducia in sé stessi; r. vigore, forza.
10. Continuare una certa attività dopo una pausa, ricominciare: r. il discorso; r. la partita; r. gli allenamenti; r. gli studi dopo un anno di lavoro; + a e inf.: r. a lavorare; anche con uso impers..

    riprende a piovere

11. Di sensazioni fisiche e psichiche, tornare ad assalire, pervadere.

    mi ha ripreso la stanchezza

    il mal di testa

    cerca di non farti r. dalla tristezza

12. Ammonire, rimproverare (anche + per ).

    ha ripreso la segretaria per il suo ritardo

13. Imitare un modello, seguire (anche + in ).

    molti prosatori hanno ripreso Manzoni nelle scelte linguistiche

14. Ritrarre in immagini cinematografiche, filmare.

    r. una scena

15. Ritoccare una cucitura o un indumento spec. stringendoli, rinforzare.

    r. una manica

16. Di elemento figurativo, ripetere un motivo, richiamare.

    la decorazione del soffitto riprende quella delle pareti

17. Nel linguaggio di marina, mettere in tensione o in maggior tensione un cavo.

    r. una sartia

1. Riacquistare salute, ristabilirsi (anche + da ).

   non si è ancora ripreso dalla malattia

2. Riuscire a venire fuori da una situazione negativa, risollevarsi (anche + da ).

   la ditta si è ripresa dalla crisi

3. Rinvenire da uno svenimento, riaversi.

   è svenuto ma si è subito ripreso

4. Evitare di commettere un errore correggendosi in tempo.

   stava per fare una gaffe, ma si è ripreso in tempo

1. Ricominciare, continuare.

   il film riprenderà dopo l'intervallo

intransitivo

intransitivo pronominale

Di pianta, riacquistare vigore: i tulipani (si) stanno riprendendo.

Lat. volg. *reprendĕre, class. repre(he)ndĕre, der. di prehendĕre ‘prendere’, col pref. re- •sec. XIII.