rimproverare
Significato di rimproverare.
- Sgridare qualcuno, spec. per correggerne gli errori; redarguire (anche + per, di ).
r. uno scolaro per la sua negligenza
fu rimproverata del ritardo
- Fare qualcosa oggetto di critica, rinfacciare (anche + a ): gli fu rimproverata la sua mancanza di tatto; + di e inf.
mio padre mi ha rimproverato di non aver studiato abbastanza
rimproverarsi gli errori passati
riflessivo
Rammaricarsi per qualcosa, biasimarsi (spec. + per, di, anche + inf.): non avere niente da r.; r. per la (o della) propria debolezza; si rimprovera per (o di) non essere riuscito a laurearsi.
Der. del lat. improperare, col pref. r- •sec. XIII.
Informazioni su rimproverare.
- Lingue in cui rimproverare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di rimproverare in sillabe
rim-pro-ve-ra-re
- Consiste di 5 sillabe e 12 lettere.
- rimproverare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per rimproverare
Con il significato di ammonire:
ammonire, redarguire, richiamare, rimbrottare, riprendere, sgridare, strapazzare, strigliare
Traduzione di rimproverare
- francese: réprimander, reprocher
- inglese: chide, reproach, admonish
- spagnolo: reprender, reprochar
- portoghese: repreender
- tedesco: schelten, vorwerfen
Parole che fanno rima con rimproverare.
acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare