rilasciare
Significato di rilasciare.
- Produrre e consegnare un documento (anche + a ).
r. una ricevuta
mi hanno rilasciato il diploma di laurea
- Allentare una tensione fisica o psichica, rilassare.
r. i muscoli
i nervi
- Lasciare, abbandonare di nuovo.
ha rilasciato la fidanzata
- Rimettere in libertà, liberare.
i dirottatori hanno rilasciato due ostaggi
- Perdonare, condonare.
r. un'offesa
un debito
- Attenuare.
r. la severità morale
- Cedere qualcosa che ci spetta.
r. una percentuale sul guadagno
- Allentare le tensioni fisiche o psichiche, rilassarsi.
cerca di rilasciarti un po'
- Rompere di nuovo un legame amoroso (+ con ).
si è rilasciata con il ragazzo
si sono rilasciati per la terza volta
intransitivo
nel linguaggio marinaresco, riparare in porto abbandonando la navigazione.
intransitivo pronominale- Perdere tono, afflosciarsi.
la pelle con l'età si rilascia
Lat. relaxare, der. di laxare ‘allentare’, col pref. re-, rifatto su lasciare •sign. A1, 1872; sign. A3, sec. XVI.
Informazioni su rilasciare.
- Lingue in cui rilasciare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di rilasciare in sillabe
ri-la-scia-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- rilasciare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per rilasciare
Con il significato di allentare:
allentare, concedere, consegnare, distendere, emettere, liberare, rilassare, scarcerare
Traduzione di rilasciare
- inglese: free, release, loose, unleash, relax
- spagnolo: dejar, liberar, soltar, relajar
- francese: libérer, relâcher
- portoghese: soltar, libertar, liberar, relaxar
- tedesco: freilassen, loslassen, lockern
Parole che fanno rima con rilasciare.
abbaiare, acciaiare, agghiaiare, appaiare, appollaiare, disappaiare, ghiaiare, inghiaiare, inguaiare, intelaiare, invaiare, pagaiare, sdraiare, spaiare, affibbiare, ambiare, annebbiare, arrabbiare, cambiare, contraccambiare, ingabbiare, ingobbiare, insabbiare, riannebbiare, ricambiare, sabbiare, scambiare, sfibbiare, sgorbiare, snebbiare, stabbiare, subbiare, trebbiare, abbiosciare, abbisciare, abbonacciare, abborracciare, abbracciare, accartocciare, accasciare, acconciare, accorciare, accosciare, accovacciare, accucciare, addocciare, affacciare, afflosciare, agganciare, agghiacciare