rifiutare
Significato di rifiutare.
verbo transitivo
Fiutare di nuovo.
Der. di fiutare, col pref. ri- •1872.
transitivo- Non accettare qualcosa che viene offerto, respingere.
r. un regalo
r. un'ignobile proposta
r. una nomina
- Non concedere qualcosa, spec. dopo un'opportuna richiesta; negare (anche + a ).
r. la grazia
r. un prestito a un amico
- Non sopportare senza fatica.
il mio fisico rifiuta certi sforzi
- Rinunciare a qualcosa che si possiede.
Libertà vo cercando, ch'è sì cara, Come sa chi per lei vita rifiuta
- Ripudiare.
r. la sposa
un figlio
- Non riconoscere un'opera letteraria come propria.
Leopardi rifiutò molte poesie giovanili
- In giochi di carte, non rispondere al gioco del proprio compagno; anche assol. (+ a ).
r. a picche
- Nell'ippica, del cavallo, arrestarsi davanti all'ostacolo senza saltarlo.
il cavallo rifiuta la siepe
- Non acconsentire a fare qualcosa (+ di e inf.).
l'imputato si rifiuta di rispondere
Lat. refutare, incr. con fiutare .
Informazioni su rifiutare.
- Lingue in cui rifiutare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di rifiutare in sillabe
ri-fiu-ta-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- rifiutare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per rifiutare
Con il significato di declinare:
declinare, negare, respingere, ricusare, rinunciare, scartare
Traduzione di rifiutare
- inglese: refuse, decline, reject, cast
- spagnolo: rehusar, rechazar, declinar
- francese: refuser, rejeter
- tedesco: verweigern
- portoghese: recusar
Parole che fanno rima con rifiutare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare