respirare

Significato di respirare.

intransitivo
  1. Di organismo vivente, effettuare il processo della respirazione, inspirare ed espirare (anche + con ): la benda gli impediva di r.; i pesci respirano con le branchie; r. con la bocca, col naso; r. a pieni polmoni, profondamente; respira ancora, è ancora vivo; non respira più, è morto.
  2. Essere in una condizione ambientale che permette di eseguire la respirazione in modo corretto; godere di aria respirabile: la folla mi impediva di r.; per lo più in costrutti impers..
    in questi boschi si respira
    con tutto questo fumo non si respira
  3. Provare sollievo uscendo da una situazione spiacevole o trovare riposo dopo uno sforzo; rifiatare: finalmente si respira!; il lavoro non mi lascia r.; lett. (+ da ).
    assai felice Se respirar ti lice D'alcun dolor
transitivo
  1. Assumere nel ciclo respiratorio, inspirare.
    r. aria pura
    r. l'ossigeno
    r. gas
  2. Percepire un'atmosfera particolare, avvertire intimamente.
    l'ansia dei preparativi si respira nell'aria
    una città dove si respira la cultura mitteleuropea

Dal lat. respirare, der. di spirare ‘soffiare, respirare’, col pref. re- •sec. XIV.

Informazioni su respirare.

  • Lingue in cui respirare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di respirare in sillabe

re-spi-ra-re

  • Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
  • respirare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per respirare

Con il significato di alitare:

alitare, ansimare, fiatare, soffiare

Traduzione di respirare

Parole che fanno rima con respirare.

acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare

Cerchi altre rime per respirare? Prova il nostro cercatore di rime.