reggere

Significato di reggere.

transitivo
  1. Tenere su qualcuno in modo che non cada o perda l'equilibrio, sostenere.
    r. un anziano che zoppica
  2. Tenere in mano, in braccio o sulle spalle (anche + su, in, a ).
    r. un baule sulle spalle
    r. in braccio un bambino
    lui parlava e io gli reggevo la cornetta del telefono
  3. Riuscire a sostenere, sopportare.
    il pavimento non può r. quel peso
  4. Essere in grado di tollerare con pazienza e sopportazione.
    Giovanni non lo reggo proprio
    non reggo più le sue prediche
  5. Riferito a veicolo o imbarcazione, guidare.
    r. una nave
    r. il timone
  6. Governare un'attività o struttura, dirigere.
    r. le sorti del paese
    r. un'industria
  7. Indirizzare qualcuno fungendo da guida, spec. a livello morale, ispirare: questi principi hanno sempre retto la mia vita; Ma se donna del ciel ti move e regge (Dante).
  8. In grammatica, avere come subordinato un elemento sintattico.
    il verbo regge il dativo
intransitivo
  1. Riuscire a opporre resistenza a un peso, a una spinta, a una pressione; resistere (spec. + a ).
    la panca non reggerà al peso di quei bauli
  2. Opporsi a un'azione offensiva di guerra (+ a ).
    i nostri non ressero all'assalto
  3. Sopravvivere a una condizione avversa (+ a ).
    il poveretto non ha retto al freddo
    r. alla fame
    alla sete
  4. Riuscire a dimostrarsi all'altezza di qualcosa (+ a ).
    un prodotto che non regge alla concorrenza
  5. Di pensiero, idea, ecc., avere consistenza e validità tali da resistere alle obiezioni.
    il tuo ragionamento non regge
    le accuse non reggono
  6. Mantenersi inalterato, durare.
    speriamo che il tempo regga
riflessivo
  1. Di persona, stare dritto, eretto; sostenersi (anche + su ): r. sulle gambe; + da, per : non mi reggo più dalla (o per la) stanchezza.
  2. Tenersi appoggiato a un sostegno, appoggiarsi (anche + a ).
    reggiti pure a me
    r. alla ringhiera
  3. Trattenersi da una reazione, controllarsi.
    quando vedo che ti trattano così mi reggo a stento
intransitivo pronominale
  1. Di costruzione, poggiare su una base, fondarsi (+ su ).
    l'edificio si regge su solide fondamenta
  2. Di ragionamento, deduzione, ecc., basarsi, incentrarsi (+ su ).
    la teoria si regge su un principio errato
  3. Fruire di una certa forma di stato (+ a ).
    nazioni che si reggono a monarchia

Lat. regĕre .

Informazioni su reggere.

  • Lingue in cui reggere è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di reggere in sillabe

reg-ge-re

  • Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
  • reggere è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.

Sinonimi per reggere

Con il significato di resistere:

resistere, sorreggere, sostenere, supportare, tenere

Traduzione di reggere

Parole che fanno rima con reggere.

etagere, affiggere, affliggere, autodistruggere, buggere, configgere, correggere, crocifiggere, distruggere, eleggere, friggere, infiggere, infliggere, leggere, prefiggere, proteggere, rieleggere, rifiggere, rifriggere, rileggere, sconfiggere, sfriggere, soffriggere, sorreggere, struggere, trafiggere, suggere, dirigere, erigere, esigere, negligere, prediligere, redigere, redirigere, ridirigere, transigere, vigere, avvolgere, capovolgere, coinvolgere, indulgere, involgere, ravvolgere, riavvolgere, rifulgere, rinvolgere, rivolgere, sconvolgere, stravolgere, svolgere

Cerchi altre rime per reggere? Prova il nostro cercatore di rime.