oscurare
Significato di oscurare.
- Rendere oscuro frapponendosi come ostacolo al diffondersi della luce.
le nuvole oscuravano il sole
- Superare in luminosità, far sembrare meno luminoso al confronto.
il chiarore della luna oscura le stelle vicine
- Togliere importanza e valore, sminuire, offuscare.
o. la fama
la gloria di qualcuno
- Appannare, annebbiare (anche + a ).
un improvviso malessere gli oscurò la vista
- Impedire la ricezione di un segnale radiotelevisivo disattivando i ripetitori.
o. una trasmissione televisiva
- Diventare oscuro; scurirsi.
il cielo si oscurò rapidamente
- Farsi pensieroso, incupirsi.
o. in volto
quando vide quella scena si oscurò
- Appannarsi, annebbiarsi (anche + a ).
la vista gli si oscurò all'improvviso
- farsi oscuro.
pareami veder lo sole oscurare
Dal lat. obscurare, der. di obscurus ‘oscuro’ •sec. XIII.
Informazioni su oscurare.
- Lingue in cui oscurare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di oscurare in sillabe
oscu-ra-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- oscurare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per oscurare
Con il significato di abbuiare:
abbuiare, adombrare, annebbiare, annerire, appannare, coprire, eclissare, nascondere, offuscare, ottenebrare, superare, velare
Traduzione di oscurare
- francese: voiler, masquer, obscurcir
- inglese: fog, obscure, befog, becloud, obnubilate, darken
- tedesco: verbergen, verstecken, verdecken, verhüllen, verdunkeln
- spagnolo: ocultar, cubrir, velar, tapar, oscurecere, oscurecer, deslucir, oscurecerse, obscurecer
- portoghese: escurecer
Parole che fanno rima con oscurare.
acclarare, ammarare, arare, barare, comparare, dichiarare, disimparare, equiparare, esilarare, Harare, imparare, parare, preparare, rimparare, rincarare, riparare, rischiarare, separare, sparare, starare, tarare, varare, adombrare, allibrare, assembrare, attenebrare, cabrare, calibrare, celebrare, concelebrare, decerebrare, disequilibrare, elucubrare, equilibrare, ingombrare, librare, ombrare, ottenebrare, ricalibrare, riequilibrare, rimembrare, risembrare, sembrare, sfebbrare, sfibrare, sgombrare, slabbrare, smembrare, squilibrare, tenebrare