morto

1. L'individuo nel quale si è avuta definitiva e totale cessazione delle funzioni vitali: un uomo, un gatto m.; molto comune in espressioni iperboliche per sottolineare un'estrema spossatezza o mancanza di forze.

   essere stanco m.

   essere m. di fatica

   essere m. di fame

2. L'idea di ‘cessazione delle funzioni vitali’ consente il riferimento a una condizione corrispondente all'estinzione, alla relegazione nel passato ( lingue m. ; leggi, istituzioni m. ; le morte stagioni, Leopardi); quella di ‘assenza’ può svolgersi invece nel senso di esclusione da una partecipazione o funzione attiva ( giocare in tre col m., cioè con la presenza solo presunta di un quarto giocatore; binario m. ; ore m., stagione m. ) o anche di mancanza di operosità, validità, efficacia ( una città m. ; capitale m., infruttifero), o come riferimento a una condizione di isolamento ( angolo m. ) o di inerzia ( fare il m. ) o di immobilità ( acque m. ), e, scherz., a valore gelosamente nascosto o custodito (arrivati, trovarono effettivamente, in vece del morto, la buca aperta, Manzoni): donde, gerg., la refurtiva, il malloppo (Due sere fa venne il Moro, e gli disse di ospitare “il morto” per qualche ora, Pratolini).

Lat. volg. *mortum, class. mortŭus, p. pass. di mori ‘morire’ •sec. XIII.

1. Cessare di vivere, perdere la vita, perire: tutti dobbiamo m.; m. giovane, vecchio; m. ammazzato; m. in un incidente stradale; m. nel proprio letto, all'ospedale; + di, per : m. di vecchiaia, di fame, di cancro; m. per un'emorragia interna.
2. Avere termine, spegnersi, finire, esaurirsi: il sentiero muore nel bosco; la rivolta morì sul nascere; una lingua che sta per m.; non è ancora morta ogni speranza.
3. Provare un sentimento o una sensazione con intensità tale da non potersi sopportare: ho una sete da m.; fa un caldo da m., molto intenso, fortissimo; ti amo da m., moltissimo; sei bella da m., sei bellissima; più brutto, più tirchio, più furbo di così si muore!, per esprimere il grado massimo di una caratteristica; + di, da, per : m. di paura (o dalla paura, per la paura); m. di stanchezza; m. dalle risa, dal ridere; m. dalla voglia di fare qualcosa; m. per qualcuno (o m. dietro a qualcuno), esserne perdutamente innamorato; m. per qualcosa (o m. dietro a qualcosa), desiderarlo intensamente.

1. o lett. ), affrontare la morte, accettarla (con il compl. oggetto interno).

   Dura morte volesti morire

intransitivo pronominale

e poet. ). Cessare di vivere.

Lat. volg. *morire, class. mori •prima metà sec. XIII .